while intoxicated

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

You're under arrest for driving while intoxicated, Mr. Sykes.	Está arrestado por conducir ebrio, Sr. Sykes.
You're under arrest for driving while intoxicated, Mr. es.	Está arrestado por conducir ebrio, Sr. Sykes.
In conclusion, driving while intoxicated affects your insurance by adding more financial responsibilities.	En conclusión, conducir intoxicado afecta a su seguro mediante la adición de más responsabilidades financieras.
By extension, as we've said, we are not allowed to issue divine law while intoxicated.	Por extensión, como ya hemos dicho, no están autorizados a expedir la ley divina en estado de ebriedad.
Driving while intoxicated (DWI) is punishable by a minimum term of confinement of 72 hours.	La infracción por conducir intoxicado (DWI por sus siglas en inglés) es punible un período de encarcelamiento mínimo de 72 horas.
The Senate unanimously approved legislation today that would increase the offense for driving with a child, while intoxicated.	El Senado aprobó unánimemente una legislación que incrementaría el castigo por conducir en estado de ebriedad con un niño como pasajero.
In March 1991, Tarpley was charged with suspicion of driving while intoxicated and was suspended again by the NBA.	En marzo de 1991, Tarpley fue de nuevo detenido por conducir borracho y suspendido por la NBA una vez más.[20]
I will make sure the police has followed the statutory procedures to determine that you were driving while intoxicated or under the influence.	Me asegurare que la policía haya seguido los procedimientos legales para determinar que usted estuvo manejando intoxicado o bajo la influencia.
On November 15, only six games into the Mavs' season, Tarpley was arrested for driving while intoxicated and resisting arrest.	El 15 de noviembre, tras solo seis encuentros de los Mavs en la temporada, Tarpley fue detenido por conducir borracho y oponerse a la detención.
Christopher Titus had problems with alcohol and drugs during adolescence until one day, while intoxicated, he fell into a bonfire at a beach party.	Christopher Titus tenía problemas con alcohol y drogas durante la adolescencia hasta que un día, ebriedad, cayó en una hoguera en una fiesta en la playa.
If a person has fled the scene of the wrongful act, the sanctions will be commensurate with the punishment for a car accident while intoxicated.	Si una persona ha huido de la escena del hecho ilícito, las sanciones serán acordes con el castigo por un accidente automovilístico en estado de ebriedad.
Furthermore, in the wake of the tragedy, our parsha lays out a new proscription–Kohanim are not allowed to perform the sacred service while intoxicated.	Por otra parte, a raíz de la tragedia, nuestra parashá establece una prohibición nueva - Kohanim no están autorizadas para realizar el servicio sagrado en estado de ebriedad.
If a defendant has never been previously arrested for driving while intoxicated and wins the DPS hearing (which is requested as described above in #1) it is likely that his/her license will not be suspended.	Si un acusado nunca ha sido anteriormente arrestado por conducir intoxicado, y si gana en la audiencia con el DPS (el cual se explica arriba), es muy probable que la licencia no sea suspendida.
Driving while intoxicated is a very serious misdemeanor.	Conducir ebrio constituye una falta muy grave.
It is strictly prohibited to enter the facilities while intoxicated.	Se prohíbe terminantemente entrar a las instalaciones en estado de ebriedad.
The defendant was arrested for driving while intoxicated.	El acusado fue arrestado por conducir bajo los efectos del alcohol.
And on July 28, you were arrested for driving while intoxicated.	Y el 28 de Julio fuiste arrestada por conducir en estado de ebriedad.
And on July 28, you were arrested for driving while intoxicated.	Y el 28 de Julio fuiste arrestada por conducir en estado de ebriedad.
I'm here to discuss some of the other claims you made while intoxicated.	Yo estoy aquí para discutir tus otros reclamos mientras estabas intoxicado.
One instance of drinking while intoxicated can tarnish your otherwise perfect driving record.	Una instancia de beber mientras intoxicada puede empañar su registro de conducir de otra manera perfecta.