whereabouts is

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

An investigation into their current whereabouts is ongoing.	Se está llevando a cabo una investigación sobre sus paraderos actuales.
He is currently being held in incommunicado detention and his whereabouts is unknown.	Actualmente está detenido incomunicado y se desconoce su paradero.
Their whereabouts is still unknown.	Aún se desconoce su paradero.
Their whereabouts is still unknown.	Hasta ahora se desconoce su paradero.
Accurate information about the numbers of trade unionists in prison and their whereabouts is difficult to obtain.	Es difícil obtener una información precisa sobre el número de sindicalistas encarcelados o en paradero desconocido.
Gao predictably did speak out again and his whereabouts is now unknown to the great concern of many.	Gao, como era de esperarse, habló otra vez y ahora se desconoce su paradero para la gran preocupación de muchos.
Abdul-Hafiz Abdul Al-Rahman's whereabouts is currently unknown and he has not been in contact with his family since his arrest.	Se desconoce el paradero de Abdul-Hafiz Abdul Al-Rahman y no mantuvo contacto con su familia desde que fue arrestado.
The term for bringing charges shall be suspended if the accused absconds investigation or his or her whereabouts is unknown (Article 124).	El período para la presentación de los cargos podrá suspenderse si el acusado elude la instrucción o si se desconoce su paradero (art. 124).
Such requirements are not applied if the person to be taken into custody is a fugitive, or if his or her whereabouts is unknown.	Tales disposiciones no se aplican cuando se trata de un prófugo o si se desconoce el paradero del acusado o imputado.
Where the debtor's whereabouts is unknown and it cannot be contacted, the general law may provide relevant rules concerning the giving of notice in such circumstances.	Si el deudor se encuentra en paradero desconocido y no se puede establecer contacto con él, el régimen general puede prever reglas pertinentes para efectuar la notificación en tales circunstancias.
The fact that she has not been seen and that her whereabouts is unknown raises serious concerns about whether she is alive and what kind of condition she is in.	El hecho de que no se le haya visto y se desconozca su paradero suscita serias dudas sobre si está viva y en qué estado se encuentra.
OHCHR received reports that the Air Force Intelligence arrested a political activist affiliated with the Syrian Community Association on 23 October in Mabuja village in Homs governorate; his whereabouts is currently unknown.	Se le informó también que el 23 de octubre el Servicio de Inteligencia de la Fuerza Aérea había detenido a un activista político afiliado a la Asociación de la Comunidad Siria en la aldea de Mabuja en la provincia de Homs; actualmente se desconoce su paradero.
This mushroom is extremely rare and its whereabouts is not with certainty.	Esta seta es muy rara y su paradero no se conoce con certeza.
After 24 hours, no information about his whereabouts is available.	Habiendo transcurrido 24 horas, no se tiene ninguna información acerca de su paradero.
Despite countless steps taken thus far, his whereabouts is unknown.	A pesar de innumerables gestiones hasta ahora no se conoce su paradero.
My whereabouts is a top secret.	Mi paradero es un secreto.
Your only clue to his whereabouts is a strange door with an odd puzzle to unlock.	Tu única pista es una extraña puerta con un rompecabezas.
Since then, her whereabouts is unknown.	Desde entonces, nadie sabe dónde está.
So, whereabouts is this shindig?	¿Dónde es la fiesta?
Gao predictably did speak out again and his whereabouts is now unknown to the great concern of many.	Gao como era de esperarse habló claro otra vez y se desconoce su paradero para gran preocupación de muchos.