where were you going

adónde ibas

Where were you going to take me?	¿A dónde me ibas a llevar?
Where were you going? For a ride.	A dar una vuelta.
Why, where were you going so late in the evening?	¿Por qué, cuando ibas tan tarde en la noche?
And where were you going when you found the victim?	¿Y adónde iban cuando encontraron a la víctima?
And where were you going to get one of them?	¿Y dónde vas a conseguir una de esas?
When you got on this bus, where were you going?	Cuando te montaste en este autobús, ¿Dónde ibas?
When we saw you this morning, where were you going?	Cuando le hemos visto esta mañana. ¿A dónde iba?
And where were you going to get one of them?	¿Y de dónde ibas a sacar eso?
So, tell me, where were you going, John?	Así que, dime, ¿hacia donde ibas, John?
So, where were you going with it?	Entonces, ¿dónde ibas con ello?
So where were you going to live?	Entonces, ¿dónde se va a vivir?
So, where were you going anyway?	Bueno, ¿a dónde ibas de todas formas?
So, Kirsten, where were you going?	Entonces, Kirsten, ¿a dónde ibas?
Yeah, where were you going?	Sí, ¿a dónde estabas yendo?
But, where were you going?	Pero, ¿a dónde ibas?
And where were you going now?	¿Y adónde te dirigías ahora?
I'm still waiting, where were you going?	Sigo esperando, ¿a dónde ibas?
And where were you going to?	¿Y a qué estabas yendo?
And where were you going to sleep?	¿Y dónde piensas dormir?
So where were you going?	¿Entonces a dónde ibas?