where he went

Any idea where he went or when he's coming back?
¿Alguna idea de dónde iba o cuando va a volver?
The point is, we never found out where he went.
El punto es que nunca supimos a dónde se fue.
He took a jet and didn't tell me where he went.
Tomó un avión y no me dijo adónde se fue.
There's no way to tell where he went into that river.
No hay manera de decir cuando entró en el río.
He thinks this is where he went off the road.
Se piensa que esto es donde se salió de la carretera.
Is that where he went when he left the party?
¿Es ahí adonde fue cuando se fue de la fiesta?
He was here, but I don't know where he went.
Estaba aquí, pero no sé dónde ha ido.
But Mr. Song couldn't remember where he went.
Pero el Sr. Song no podía recordar dónde iba.
Anything that'll help us find out where he went.
Cualquier cosa que nos ayude a averiguar adónde se fue.
Do we know where he went when he left the elevator?
¿Nos permite saber a dónde fue cuando dejó el ascensor?
We don't know where he went and when he'll return.
No sabemos a dónde se fue ni cuándo volverá.
We need to know where he went and didn't go.
Tenemos que saber dónde iba y no fue.
I just need to know where he went from here.
Solo necesito saber a dónde fue después de aquí.
I don't know where he went or the layout of the house.
No sé dónde estuvo ni el diseño de la casa.
I don't know where he went, but he looked nervous.
No sé a dónde fue, pero miraba nervioso.
He took a jet and didn't tell me where he went.
Tomó un avión y no me dijo adónde se fue.
This guy may not want people knowing where he went.
Este hombre puede no querer que la gente sepa a donde fue.
So when Arthur ran away, that's where he went.
Así que, cuando Arthur huyó, allí fue donde se dirigió.
And you have no clue where he went.
Y usted no tiene ninguna pista de a donde fue.
He left a note, but it doesn't say where he went.
Dejó una nota, pero no dice adónde fue.
Word of the Day
sorcerer