where are you going to stay

dónde te vas a alojar

So, where are you going to stay?	Así que, ¿dónde te vas a quedar?
Rudy, where are you going to stay?	Rudy, ¿a dónde vas a quedarte?
So, where are you going to stay?	Entonces, ¿adónde irás a vivir?
So where are you going to stay?	¿Así que dónde van a quedarse? ¡Lin!
Where are you going to stay when you arrive at your destination?	¿Dónde te vas a quedar cuando llegues a tu destino?
Where are you going to stay while I take a look?	¿A dónde vas a quedarte...... mientras echo un vistazo?
Where are you going to stay, teacher?	¿Dónde te vas a instalar, maestro?
Where are you going to stay?	¿Dónde te vas a quedar?
Where are you going to stay?	¿Dónde vas a quedarte?
Where are you going to stay tonight?	¿Dónde te quedarás está noche?
Where are you going to stay when you take up your job again?	¿Dónde te quedaras cuando vuelvas al trabajo?
Where are you going to stay?	¿Dónde se van a alojar?
Where are you going to stay tonight?	¿Dónde pasarás la noche?
Where are you going to stay?	¿Dónde vas a pasar la noche?
Where are you going to stay?	¿En dónde te hospedaras?
Where are you going to stay?	Dónde te vas a quedar?
Where are you going to stay while you're in the city?	¿Dónde se va a quedar mientras está en la ciudad?
Where are you going to stay when you go on vacation?	¿Dónde te vas a quedar cuando te vayas de vacaciones?
Where are you going to stay during the conference?	¿Dónde se va a alojar durante el congreso?
Where are you going to stay the night tomorrow?	¿Dónde vas a pasar la noche mañana?