when you're hungry

Translator
Examples

And Borough Market is the place to visit when you're hungry.	Y Borough Market es el que debe visitar cuando tenga hambre.
And when you're hungry, food becomes more attractive, and so forth.	Y cuando tienes hambre, la comida se hace más apetecible y así sucesivamente.
Restaurante—This too is for when you're hungry.	Restaurante — También para la hora en que tiene hambre.
Well, you have pizza when you're hungry for pizza.	Bueno, comes una pizza cuando te apetece.
Eat only when you're hungry.	Coma solo cuando tenga hambre.
Don't shop when you're hungry.	No compres cuando estés hambriento.
Just eat when you're hungry.	Basta con que comas cuando tengas hambre.
Don't grocery shop when you're hungry.	No haga la compra cuando tenga hambre.
Eat when you're hungry.	Come cuando tengas hambre.
Just eat when you're hungry.	Basta con que comas cuando te lo pida el cuerpo.
Especially when you're hungry at work and all you have is what's in the vending machine.	Especialmente cuando tiene hambre en el trabajo y todo lo que tiene es lo que hay en la máquina expendedora.
Among the main symptoms that causes ulcers we have pain that becomes a regular fact when you're hungry.	Entre los principales síntomas que produce la úlcera tenemos el dolor que se convierte en un rasgo regular cuando se tiene hambre.
For instance, if you know you're more likely to daydream in class when you're hungry, eat a small snack beforehand.	Por ejemplo, si sabes que eres propenso a soñar despierto cuando tienes hambre, come un refrigerio antes de clases.
Joe & Pats is an alternative solution when you're hungry for pizza–it, too, is a favorite among locals.	Joe & Pats es una solución alternativa para cuando le apetezca pizza. Este local también es uno de los favoritos de los vecinos.
He says you can not have a clear mind when you're hungry, so you should check out our food as before dinner plate.	Él dice que no se puede tener una mente clara cuando se tiene hambre, por lo que debe comprobar nuestra comida como antes plato.
There's nothing like a hamburger with all the trimmings when you're hungry or a cool, refreshing cup of juice on a hot day.	No hay nada como una hamburguesa completa cuando uno tiene hambre o un vaso refrescante de jugo en un día de calor.
For those occasions when you're hungry after work, these small healthy snacks help to promote sleep while also suppressing those hunger pangs.	Para esas ocasiones cuando tienes hambre después del trabajo, estos pequeños bocadillos saludables ayudan a promover el sueño y al mismo tiempo suprimen esos ataques de hambre.
For when you're hungry, there are a lot of great restaurants in the area including Chez Macul, a Haitian restaurant that comes highly recommended, right on your corner.	Cuando tenga hambre, hay un montón de restaurantes en la zona que incluyen Chez Macul, un restaurante haitiano que es muy recomendable, justo en la esquina.
You know when you're hungry and you go into a supermarket without a shopping list, you end up buying loads of junk that you don't really want and regretting it later.	Sabes que tienes hambre cuando vas al supermercado sin una lista de compras y terminas con el carrito repleto de comida chatarra que en realidad no querías o necesitabas y te arrepientes rápidamente.
What do you eat when you're hungry half through the night?	¿Qué comes cuando tienes hambre en mitad de la noche?