when you return

Open the windows to clear the air when you return.	Abra las ventanas para limpiar el aire cuando regrese.
This will prevent any confusion or conflicts when you return to work.	Esto evitará cualquier confusión o conflicto cuando regrese a trabajar.
Every time when you return, you may also find wonderful discounts.	Cada vez cuando regrese, usted también puede encontrar increíbles descuentos.
As they will of yours, when you return to the arena.	Como lo harán de los tuyos, cuando regreses a la arena.
You can also leave prematurely site without paying extra when you return.	También puede dejar prematuramente sitio sin pagar extra cuando regrese.
Be prepared to give us a full report when you return.	Esté preparado para darnos un informe completo cuando regrese.
As they will of yours, when you return to the arena.	Así como harán de vosotros, cuando volváis a la arena.
Avoid injuries when you return to your home after the storm.	Evite las lesiones cuando regrese a su casa después de la tormenta.
Mr. Lake, what do you wish to do when you return?	Sr. Lake, ¿qué es lo que desea hacer cuando regrese?
And, conduct a thorough walkthrough when you return the car.	Y, realice una minuciosa inspección cuando entregue el auto.
An unforgettable experience that you will remember with affection when you return.	Una experiencia inolvidable que recordarás con cariño cuando regreses.
Seiya, what will you do with the Cloth when you return to Japan?	Seiya, ¿qué harás con la Armadura cuando llegues a Japón?
He wants to throw a party for you when you return.	Él quiere hacer una fiesta para ti cuando vuelvas.
Wash the repellent off your skin when you return inside.	Cuando usted vuelva al interior, lávese el repelente de su piel.
Do not let it stop when you return home!	¡No deje que se pare cuando regrese a su casa!
You can have it back when you return the plans.	Puede tenerla de vuelta cuando regrese los planos.
These are used to recognise you when you return to our website.	Se utilizan para reconocerle cuando regrese a nuestro sitio web.
To recognize you when you return back to our site.	Reconocerle cuando regrese de nuevo a nuestro sitio.
See you again when you return for our area.	Nos vemos de nuevo cuando volváis por nuestra zona.
Be sure to notify us when you return to the United States.	Asegúrese de informarnos cuando regrese a los Estados Unidos.