when you fall in love

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's complicated... when you fall in love with your partner.	Es complicado.. cuando te enamoras de tu compañero.
Because when you fall in love, no one is professional.	Porque cuando te enamoras, nadie es profesional.
This is what happens when you fall in love in Los Angeles.	Esto es lo que pasa cuando te enamoras en Los Ángeles.
I guess that's what happens when you fall in love.	Supongo que eso es lo que sucede cuando uno se enamora.
Could this be the glow you see when you fall in love?	¿Podría ser el brillo que ves cuando te enamoras?
But things change when you fall in love.	Pero las cosas cambian cuando te enamoras.
It's still too early, when you fall in love we'll see.	Aún es temprano, cuando te enamores alguien, ahí veremos.
I thought, this is what happens when you fall in love with someone.	Pensé esto es lo que pasa cuando te enamoras de alguien.
But that all changes when you fall in love with its author.	Pero todo cambia cuando usted se enamora del autor.
What do you do when you fall in love with a student?	Así que, ¿qué haces cuando te enamoras de una estudiante?
I heard it happens when you fall in love for the first time.	Escuché que es cuando te enamoras por primera vez.
You don't consult me when you fall in love with people.	Tú no me consultas cuando te enamoras.
What do you get when you fall in love?	¿Qué consigues cuando te enamoras?
There was nothing I sought, but when you fall in love, indeed.	No fue nada que yo buscara, pero cuando te enamoras, así es.
How do you know when you fall in love?	¿Cómo sabe uno cuándo se enamora?
Oh, you also think that you can control when you fall in love?	Ay, niño ¿tú también crees que se puede controlar cuando te enamoras?
You will only understand when you fall in love.	Lo entenderás cuando te enamores.
What do you get when you fall in love?	¿Qué es lo que ganas con enamorarte?
Except when you fall in love.	Excepto cuando te enamoras.
Then when you fall in love there's always something wrong with him.	Y cuando te enamoras de alguien... siempre le encuentras algo malo. Bueno.