when you come home

Prepare your home for when you come home after the surgery.
Prepare su casa para cuando regrese después de la cirugía.
What does your father say when you come home so late?
¿Qué dice tu padre cuando llegas tan tarde a casa?
Why do you look so exhausted when you come home?
¿Por qué luces tan cansado cuando regresas a casa?
Will you teach me some of this when you come home?
¿Me enseñarás algo de esto cuando vengas a casa?
I will leave something on the stove for when you come home.
Dejaré algo en el horno para cuando llegues a casa.
How do I behave when you come home from work?
¿Cómo se comportan cuando se llega a casa del trabajo?
Don't change when you come home from work today.
No te cambies cuando vuelvas a casa después del trabajo.
Okay, but you think about it when you come home, right?
Vale, pero piensas en ellas cuando llegas a casa, ¿cierto?
Your wife doesn't wait up for you when you come home?
¿Tu esposa no te espera cuando llegas a casa?
But what do you do when you come home from war?
¿Pero qué haces cuando vuelves a casa de la guerra?
I love how you smell when you come home at night.
Me encanta tú olor cuando llegas a casa por la noche.
Do you turn it off when you come home, Gibbs?
¿No desconectas cuando llegas a casa, Gibbs?
And when you come home, you'll have me.
Y cuando vuelvas a casa, me tendrás a mi.
Why are you so tired when you come home?
¿Por qué estás tan cansado cuando vuelves?
Do you forget lunch when you come home from school?
¿Olvidas de almorzar cuando llegas de la escuela?
Listen, Lily, when you come home, slip up the back way.
Escucha, Lily, cuando vengas a casa, deslízate por la parte de atrás.
There's a letdown when you come home.
Hay una decepción cuando llegas a casa.
And every night when you come home, I'll tuck you in.
Todas las noches, cuando vuelvas a casa, te arroparé.
I like it when you come home late and wake me up.
Me gusta cuando llegas tarde y me despiertas.
And you can bring it back to me when you come home.
Y puedes devolvérmela cuando vuelvas a casa.
Word of the Day
clam