when we arrive

cuando llegamos

What if your Jedi friends are not there when we arrive?	¿Y si sus amigos Jedi no están ahí cuando lleguemos?
I'm worried what might happen when we arrive in Seoul.	Me preocupa lo que pueda pasar cuando lleguemos a Seúl.
Next, imagine how this is to be when we arrive.	Luego, imaginad cómo va a ser esto cuando nosotros lleguemos.
All right, just make sure everything's set up when we arrive.	Muy bien, solo asegúrate que todo este dispuesto cuando lleguemos.
And when we arrive in London, what happens then?	¿Y cuando llegue a Londres, qué ocurre entonces?
If you're there when we arrive, I'm gonna do it.	Si estás allí cuando llegue, lo haré.
What happens when we arrive at Faro Airport?	¿Qué sucede cuando llegamos al aeropuerto de Faro?
The real fun starts when we arrive at the meadow on the first day.	La verdadera diversión comienza cuando llegamos al prado el primer día.
They're making Felix lingonberry jam when we arrive for our visit.	Están preparando mermelada de arándano rojo Felix cuando llegamos para realizar nuestra visita.
And when we arrive, you will stand up and you will tell your story.	Y cuando llegamos, te levantarás y usted contar su historia.
Samuel will already be asleep when we arrive.	Samuel ya estará dormido cuando lleguemos.
Assuming, of course, there will be someone there to greet us when we arrive.	Asumiendo, por supuesto que habrá alguien allí para saludarnos cuando lleguemos.
Come on, at this rate, it'll be dark when we arrive.	Venga, que a este paso, cuando lleguemos, ya será de noche.
It begins to darken when we arrive at the Monastery of San Joan of Panyagolosa.	Comienza a oscurecer cuando llegamos al Monasterio de San Joan de Panyagolosa.
Peter's shop is bustling with activity when we arrive.	Cuando llegamos, la tienda de Peter rebosa actividad.
You will get on the gunship when we arrive.	Subirás a la nave cuando lleguemos.
Fort Adanto will be empty when we arrive.	La fortaleza de Adanto estará vacía cuando lleguemos.
Help me, and when we arrive I'll release you.	Ayúdame, y cuando lleguemos, te soltaré.
We can explain the situation when we arrive.	Le explicaremos la situación cuando llegue.
And when we arrive at Trieste, we'll decide what's best to do.	Y cuando estemos en Trieste, pensaremos en lo que hay que hacer.