when I grew up

Dictionary
Examples

Later in life when I grew up I came to appreciate that this is the most optimal type of physique for a male human being - it's what nature can build with food and hard work alone.	Mas adelante en la vida maduré, y llegué a comprender que este es el tipo físico óptimo para un ser humano masculino – es lo que la naturaleza puede llegar a ser, solo con comida y trabajo duro.
In sweden we had (at least when i grew up) support from the government to start play instruments.	En Suecia tuvimos (al menos mientras crecía) apoyo del gobierno para empezar a tocar instrumentos.
When I grew up, I had finished with childish things.	Cuando crecí, yo había terminado con las cosas de niño.
When I grew up, nobody has arranged a party like this for me.	Cuando crecí, nadie preparó una fiesta como esta para mí.
When I grew up I realized it was a treasure.	Cuando crecí me di cuenta de que era un tesoro
When I grew up, I had finished with childish things.	Cuando crecí para arriba, había acabado con cosas infantiles.
You know, when I grew up in India, telephones were a rarity.	Sabéis, cuando crecí en la India, los teléfonos eran una rareza.
There was an enormous gap in the world when I grew up.	Había una enorme brecha en el mundo durante mi infancia.
You know what I wanted to be when I grew up?	¿Sabes lo que yo quería ser cuando fuera mayor?
I have so many great memories from when I grew up.	Tengo muchos buenos recuerdos de cuando crecí.
When I grew up, I realised one man's strength is limited.	Cuando crecí, me di cuenta que la fuerza del hombre es limitada.
I always wanted to be a product when I grew up.	Siempre quise ser un producto cuando creciera.
When I grew up, I started dreaming of someone.	Cuando crecí, empecé a soñar con encontrar a alguien
I told him that when I grew up, I'd marry you.	Le dije que cuando creciera, me casaría contigo.
I wanted to be a lady of the Canyon when I grew up.	Quería ser una señorita del Canyon cuando creciera.
Look, you know what I wanted to be when I grew up?	Mira, ¿sabes qué quería ser cuando fuera mayor?
I always wanted to be a writer when I grew up.	Siempre quise ser escritora cuando creciera.
His book made me want to develop robots when I grew up!	¡Ese libro me hizo desear crear robots cuando fuera mayor!
Nest, fantaseaba and dreamed of what they wanted to do when I grew up.	De niño, fantaseaba y soñaba con lo que quería hacer cuando creciera.
Even when I grew up, it was always the same.	Incluso de adolescente, siempre fue igual.