when he says

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Daniel: And he is only half-kidding when he says that.	Daniel: Y lo que dice es medio en chiste, claro.
You don't feel too good when he says stuff like that.	No me siento muy bien cuando dice cosas como esas.
But when he says it, she has this look on her face.	Pero cuando lo dice, ella tiene esa mirada en su cara.
Is that what you do now when he says something almost smart?	¿Eso es lo que haces cuando dice algo casi inteligente?
But you believe him when he says he loves you.	Pero le crees cuando dice que te ama.
He calls when he says he's gonna call you.	Él te llama cuando te dice que va a llamarte.
Well now, when he says it like that, it sounds bad.	Bueno, cuando él lo dice de esa forma, suena mal.
Is that what you do now when he says something almost smart?	¿Eso es lo que haces cuando dice algo casi inteligente?
What is he expected to have in mind when he says this?	¿Qué es el que esperaba tener en mente cuando dice esto?
Noh Jung-Yoon is obviously happy when he says this.	Obviamente, Noh Jung-Yoon es feliz cuando nos cuenta esto.
Always makes me nervous when he says that.	Siempre me pone nervioso cuando dice eso.
We can understand what Bhagavan means when he says He is omnipresent.	Podemos entender lo que significa Bhagavan cuando dice que Él es omnipresente.
The way he smiles a little bit when he says your name.	Por la forma en que sonríe cuando dice tu nombre.
And when he says no, what do I do?	Y cuando me diga que no, ¿qué hago yo?
I support Nazarbayev when he says we should have a young president.	Apoyo a Nazarbayev cuando dice que deberíamos tener un presidente joven.
Can you tell us, what are you hearing when he says that?	¿Puedes decirnos, ¿qué escuchas cuando él dice eso?
Who argues with Daddy when he says no?	¿Quién discute con su padre cuando dice que no?
Always makes me nervous when he says that.	Siempre me pone nervioso cuando dice eso.
I'm proud when he says I'm not much to look at.	Me enorgullece cuando dice que no soy mucho que ver.
Why do I believe him when he says it'll get better?	¿Por qué le creo cuando dice que las cosas irán mejor?