when I can

Or in three weeks, when I can see you again.
O en tres semanas, cuando pueda verte de nuevo.
Just call my office when I can have it back.
Solo llame a mi oficina cuando pueda tenerlo otra vez.
I'm always surprised when I can count on someone. Really?
Siempre estoy sorprendida cuando puedo contar con alguien. ¿En serio?
Please let me know when I can return the favor.
Por favor házmelo saber cuando pueda devolverte el favor.
Who knows when I can cook for you again?
¿Quién sabe cuando pueda cocinar para ti otra vez?
You'll get your time machine when I can find a moment...
Tendrás tu máquina del tiempo cuando pueda encontrar un momento...
Why call when I can fly 5,000 miles in coach?
¿Para qué llamar cuando puedo hacer 5000 millas en autobús?
You know that when I can help a friend...
Ya sabes que cuando puedo ayudar a un amigo...
I don't do math when I can read this book.
No quiero hacer matemáticas cuando puedo leer este libro.
I gotta take the opportunity when I can, you know.
Tengo que aprovechar la oportunidad cuando puedo, ya sabes.
I'll check my schedule and see when I can come
Voy a revisar mi agenda y ver cuándo puedo ir.
Love when I can get the free spins bonus.
Amor cuando puedo obtener la bonificación de tiradas gratis.
Well, it's a good day when I can save some little lives.
Bueno, es un buen día cuando puedo salvar a algunos.
I'll be happy when I can close his file.
Voy a ser feliz cuando puedo cerrar su archivo.
I'll call when I can be more specific regarding timings.
Te llamaré cuando pueda ser más específico con los tiempos.
Are there any limits on when I can transfer my domains?
¿Existe algún límite acerca de cuándo puedo transferir mis dominios?
Don't worry, I will, when I can find the time.
No se preocupe, lo haré si puedo hallar el tiempo.
No one's going to tell me when I can do stuff like that.
Nadie va a decirme cuándo puedo hacer cosas como esa.
Tell the guy that I'll call him when I can.
Dile a tu chico Que yo lo llamo cuando pueda.
Why would I want to when I can do this?
¿Por qué iba a querer cuando puedo hacer esto?
Word of the Day
dill