whatever the case may be

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I'm upset, or whatever the case may be.	Estoy enojada, o como sea.
Because whatever the case may be, it's hard to deny that something sure smells like fresh dollar bills.	Porque cualquiera que sea el caso, es difícil negar que algo seguro huele a billetes de dólares frescos.
But whatever the case may be, you and this immediate group of beings together create an entity of its own.	Pero cualquiera sea el caso, tú y este inmediato grupo de seres juntos, crean una entidad por si misma.
These forces are either physical forces for matter or spiritual forces for soul, whatever the case may be.	Estas fuerzas son ya sea fuerzas físicas para la materia o fuerzas espirituales para el alma, cualquiera sea el caso.
Yamamoto states that whatever the case may be, they were the ones that created the Bounts and that they must stop them.	Estados Yamamoto que sea cual sea el caso, ellos fueron los que crearon el Bount y que deben detenerlos.
If you don't, you can always play a game of pool or darts or dominoes or whatever the case may be.	Si no lo hace, siempre se puede jugar una partida de billar o los dardos o al dominó o lo que sea el caso.
They may be a nervous person, easily distracted, have seen something to their right or whatever the case may be.	Puede ser una persona un poco nerviosa, que se distrae fácilmente y que volteó a ver algo a su derecha o cualquier otra cosa.
And people are not paying attention or in denial, whatever the case may be—counting on the Democrats, whatever it is.	Y la gente no está prestando atención o está en fase de negación, lo que sea, contando con los demócratas, sea lo que sea.
Other people love their hammock after a hard day working in the yard, mowing, gardening, hedging, whatever the case may be.	La otra gente ama su hamaca después de un día duro que trabaja en la yarda, segando, cultivando un huerto, cercando, lo que el caso puede ser.
The Coach will prepare a final report of each employee for the Human Resources Department or General Management of the Company, whatever the case may be.	El Coach confeccionará un informe final de cada empleado para el Departamento de Recursos Humanos o Dirección General de la Empresa, según sea el caso.
Well, whatever the case may be, I think we can all agree that Launa Cruz is having a far worse Valentine's Day than any of us.	Sea lo que sea, creo que todos estamos de acuerdo en que Launa Cruz ha tenido un San Valentín peor que el de cualquiera de nosotros.
It may be claimed that it is because Parliament has been too long in discussing the matter but, whatever the case may be, it is not a satisfactory situation.	Es posible que esta situación se deba a la tardanza del Parlamento en la tramitación, pero no es, bajo ninguna circunstancia, una situación conveniente.
If you're willing to put in a little time and effort you can find the clock of your dreams or cheap grandfather clocks, whatever the case may be, to enjoy in your home.	Si usted está dispuesto a poner en un poco de tiempo y esfuerzo que usted puede encontrar el reloj de sus sueños o el abuelo baratos relojes, cualquiera que sea el caso, para disfrutar en su hogar.
You may want to move them from no knowledge to attention, or from attention to understanding, or from understanding to intent, or from intent to action; whatever the case may be.	Puede que se les quiera hacer pasar del conocimiento a la atención, de la atención a la comprensión, de la comprensión a la intención o de la intención a la acción, cualquiera que sea el caso.
The sectors where steam finds an application are innumerable, but whatever the case may be, MINGAZZINI S.R.L., in making available its own experience regarding any type of plant or process problem, is able to indicate the best technical solution.	Los sectores en que se encuentran la aplicación del vapor son imnumerables y en cada caso MINGAZZINI S.R.L. pone a disposición su propia esperiencia a cerca de cualquier tipo de problematica impiantistica y de proceso en grado de indicar la mejor solución técnica.
Whatever the case may be, you can't sit like that.	Cualquiera que sea el caso, no puedes sentarte así.
Whatever the case may be, we respond boldly and lovingly.	Cualquiera que sea el caso, respondemos con valentía y con amor.
Whatever the case may be, trying something new is never a bad idea.	Cualquiera que sea el caso, intentar algo nuevo nunca es una mala idea.
Whatever the case may be, all the details should be clearly shown.	Sean cuales sean, todos estos detalles deben estar claramente indicados.
Puedes descargar el MP3 Whatever the case may be online gratis.	Puedes descargar el MP3 Que será online gratis.