whatever floats your boat

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

So, essentially, whatever floats your boat.	Entonces, esencialmente, lo que sea que flote su bote.
Well, whatever floats your boat, right?	Bueno, lo que sea que te mantenga a flote, ¿verdad?
I don't know why you would want this on video, but whatever floats your boat.	No sé por qué querrían esto en video... pero, como quieran.
Well, whatever floats your boat.	Bueno, lo que sea que te haga sentir bien.
Yeah, well, whatever floats your boat.	Sí, vale, lo que prefieras.
I mean, whatever floats your boat.	Quiero decir, lo que te venga bien.
So you can, you know, choose your poison, you know, whatever floats your boat.	Así que puedes elegir tu veneno, lo que sea que haga flotar tu bote.
I don't know why you would want this on video, but whatever floats your boat.	No entiendo por qué querrían que me grabe haciendo esto, pero si es lo que necesitan...
But whatever floats your boat.	Lo que tú quieras.
I mean, hey, whatever floats your boat.	Lo que sea es bueno.
The Vanilla Cake Mix allows you to get creative and add whatever ingredients you like to turn it into carrot cake or raspberry cake or whatever floats your boat.	The Cake Mix Vanilla le permite ser creativo y añadir los ingredientes que te gusta para convertirlo en pastel de zanahoria o tarta de frambuesa o lo que flota su barco.
Or, more importantly, we saved a good man's life. Whatever floats your boat.	Y lo más importante, hoy salvamos la vida de un hombre.
Whatever floats your boat, right?	Todos tienen sus preferencias, ¿no?
Whatever floats your boat.	Lo que sea que tú quieras.
Whatever floats your boat.	Haz lo que te dé la gana.
Whatever floats your boat.	Lo que te haga feliz.
Whatever floats your boat.	Lo que te guste.
Whatever floats your boat.	Lo que tú quieras.
Whatever floats your boat. Oh.	Lo que tú digas.
Whatever floats your boat. What?	Lo que tú digas.