What's your name?

¿Cómo te llamas?

Okay, well what's your name, address and date of birth?	Bueno, ¿cuál es su nombre, domicilio y fecha de nacimiento?
Number one, what's your name and where do you come from?	Numero uno, ¿cuál es tu nombre y de dónde eres?
And what's your name, since you know mine?	¿Y cuál es su nombre, ya que sabe el mío?
But now since we're business partners, what's your name?	Pero ahora que somos socios de negocios, ¿cómo te llamas?
All right, so what's your name gonna be?	Muy bien, ¿cuál es tu nombre va a ser?
Woman at the end with the hat, what's your name?	La mujer del fondo con un sombrero. ¿Cuál es tu nombre?
It's a simple question, sir—what's your name?	Es una pregunta simple, señor... ¿cuál es su nombre?
Hey, what's your name so I can tell the police?	¿Cuál es tu nombre para decirle a la policía?
Bond: I know, but what's your name?	Bond: lo sé, pero ¿cuál es tu nombre?
How old are you and what's your name?	¿Qué edad tienes y cuál es tu nombre?
I'm Dr. Conner, what's your name?	Yo soy el Dr. Conner, ¿cuál es su nombre?
Under the car, what's your name?	Bajo el auto, ¿cuál es tu nombre?
Hi, my name is Pyung-hwa, what's your name?	Hola, mi nombre es Pyung Hwa, ¿cómo te llamas?
Here, let me autograph it for you... what's your name?	Aquí, permitame que le eche un autógrafo. ¿Cuál es su nombre?
Like, in real life, what's your name?	Y, en la vida real, ¿cuál es su nombre?
Now, just for the record, what's your name?	Ahora, solo para que conste en acta, ¿como se llama?
Anyway, there's a young man here... what's your name?	Como sea, aquí hay un jovencito... ¿Cómo te llamas?
Now, not to pry, but what's your name?	Ahora, no es por ser entrometido, pero, ¿cómo te llamas?
Who are you and what's your name?	¿Quién es usted y cuál es su nombre?
If you were wrong then, what's your name now?	Si no tenías razón ¿cómo te llamas ahora?