what's missing

Do you know somewhere I can lay out my things to see what's missing?
¿Conoces algún lugar dónde pueda depositar mis cosas?......¿y ver que falta?
And you know what's missing when your crib is a museum?
¿Y sabes qué falta cuando tu casa es un museo?
But now I know what's missing in my life.
Pero ahora sé lo que le falta a mi vida.
You know what's missing in this restaurant, Ray?
¿Sabes lo que le falta en este restaurante, Ray?
That's what's missing in my life, you know?
Eso es lo que le falta a mi vida, ¿sabes?
Let's put it back together and find out what's missing.
Vamos a ponerlo de nuevo juntos y averiguar lo que falta.
So, my subconscious is trying to tell me what's missing?
¿Entonces mi subconsciente está intentando decirme lo que falta?
We'll match it with what's missing from the jewelry store.
Lo compararemos con lo que desapareció de la joyería.
Jill's figured out what's missing in her life.
Jill ha averiguado lo que le falta a su vida.
His diet, you wouldn't believe, but the inventory—what's missing?
Su dieta, no se lo creería, pero el inventario, ¿qué falta?
That's real nice, but you know what's missing there?
Es muy bonito, pero ¿sabes qué le falta?
That's what's missing in our lives right now.
Eso es lo que falta ahora en nuestras vidas.
I want to know what's missing from the report.
Quiero saber lo que falta en el informe.
You want to know what's missing from the files?
¿Quieres saber que falta de los archivos?
You see, layer nine is what's missing in layer one!
Verán, ¡la capa nueve es lo que falta en la capa uno!
This is often what's missing in business.
Esto es lo que a menudo falta en los negocios.
Do we have an inventory of what's missing?
¿Tenemos un inventario de lo que falta?
That's what's missing in our lives right now.
Eso es lo que nos falta hoy en nuestras vidas.
In this area, as in others, what's missing is political will.
En este campo, como en otros, lo que falta es voluntad política.
I need you to taste the sauce, see what's missing.
Necesito que pruebes la salsa y me digas qué le falta.
Word of the Day
caveman