what it is like

cómo es

Musashi-dono, it's a good chance to see what it is like.	Musashi-dono, es una buena oportunidad para que veas como es.
I wonder what it is like when winter sets in.	Me pregunto lo que es cuando se pone en invierno.
Many people want to know what it is like being pregnant.	Mucha gente quiere saber lo que es estar embarazada.
You will see what it is like to live under a dictatorship.	Vais a ver cómo se parece vivir bajo una dictadura.
You have no idea what it is like there now.	No tienes idea de como es allá ahora.
Well, that is what it is like in the [b]beginning[/b].	Bien, eso es cuáles es como en el principio [b] [/b].
Have you forgotten what it is like to make a woman happy?	¿Has olvidado lo que es hacer feliz a una mujer?
You know what it is like to pray with a heavy heart.	Sabes lo que es orar con el corazón pesado.
Because you do not know what it is like to lose a child.	Porque no sabes lo que es perder a un hijo.
Even a child knows what it is like to be without friends.	Incluso un niño sabe lo que es no tener amigos.
You will see what it is like to live under a dictatorship.	Ustedes van a ver como se parece vivir bajo una dictadura.
Feel what it is like to be in My gravity.	Siente lo que es estar en mi gravedad.
I know what it is like to lose a loved one.	Yo sé qué se siente al perder un ser querido.
Angels do not know what it is like to have their sins forgiven.	Los ángeles no saben lo que es tener sus pecados perdonados.
I know what it is like to lose a loved one.	Yo sé lo que es perder a un ser querido.
Listen to a modern translation of what it is like.	Escucha una traducción moderna de como es.
We have forgotten what it is like to let go and soar.	Nos hemos olvidado cómo es dejar ir y elevarse.
You have no idea what it is like.	Usted no tiene ni idea de lo que es.
You do not know what it is like to be in my shoes.	No sabes lo que es estar en mis zapatos.
Then you will never understand what it is like to lose your child.	Entonces nunca entenderá lo que es perder a una hija.