what have you done today

Cassie, what have you done today?	Cassie, ¿qué has hecho hoy?
Well, what have you done today?	Bueno, ¿qué has hecho hoy?
Tell me what have you done today, Tomas. Did you go to school?	Dime qué has hecho hoy, Tomás. ¿Fuiste a clases?
What have you done today to make you feel proud?	-Que has hecho hoy para hacerte sentir orgullosa?
What have you done today that makes you need me like that?	¿Qué ha pasado para que me necesites así?
What have you done today?	¿Qué has hecho hoy?
What have you done today, darling?	¿Qué hiciste hoy, querida?
What have you done today?	¿Qué has hecho hoy?
What have you done today?	¿Qué han hecho ustedes hoy?
What have you done today?	¿Y qué has hecho hoy?
What have you done today, aside from getting dressed?	Cuénteme qué ha hecho hoy, aparte de vestirse.
What have you done today?	¿Qué ha hecho usted hoy?
What have you done today?	¿Qué es lo que has hecho tú hoy?
What have you done today?	¿Qué ha hecho hoy?
What have you done today?	¿Qué habéis hecho hoy?
What have you done today?	-¿Qué has hecho hoy?
What have you done today?	¿Qué has hecho esta tarde?
What have you done today?	¿Qué has hecho hoy? Pues...
What have you done today? - Not much, just sleep.	¿Qué hiciste hoy? - No mucho, solamente dormir.
What have you done today, slacker?	¿Qué has hecho hoy, vago?