what are you bringing

And what are you bringing to the party, Alex?	¿Qué has traído tú a la fiesta, Alex?
Hey, what are you bringing this mangy critter over here for?	¿Por qué traes a esta criatura sarnosa aquí?
And what are you bringing that for?	¿Y para qué traes eso?
He would like to know what are you bringing on the boats?	Quiere saber que es lo que traen en los botes.
Well, i hate to ask, sergeant, but what are you bringing to the table?	Pues detesto preguntarle Sgto, pero... Qué está poniendo sobre la mesa?
If you're getting funding, what are you bringing to the table that will benefit the other organization or its target population?	Si se está recibiendo fondos, ¿Qué se está colocando sobre la mesa que beneficiará a la otra organización o a su población objetivo?
I'm bringing a chicken sandwich for you, and two burgers for my brothers. - And what are you bringing for your friend?	Llevo un sándwich de pollo para ti y unas hamburguesas para mis hermanos. - ¿Y qué traes para tu amigo?
What are you bringing to this country?	¿Qué estás trayendo a este país?
What are you bringing Michael into this for?	¿Qué traes Michael en esto?
What are you bringing to the table?	¿Qué traes a la negociación?
What are you bringing us, father?	¿Qué nos traéis, padre?
What are you bringing me here for?	¿Para qué me trae aquí?
What are you bringing them in for?	¿Por qué los estás metiendo a ellos?
What are you bringing snowballs in here for?	¿Qué búlgaro traído aquí?
What are you bringing that for?	¿Para qué trajiste eso?
What are you bringing that up for?	¿Por qué mencionas eso?
What are you bringing that up for, eh?	¿Para qué mencionas eso?
The book is an excerpt of interviews in which Ms. Pelosi asked new Americans around the country: What are you bringing to this country?	El libro es un extracto de la entrevista en la que Ms. Pelosi pidió a los nuevos estadounidenses en todo el país: ¿Qué estás trayendo a este país?
What are you bringing to the birthday party?	¿Qué van a llevar a la fiesta de cumpleaños?
What are you bringing to the party? - A lasagna.	¿Qué vas a traer a la fiesta? - Una lasaña.