The great masses were wavering. | Las grandes masas vacilaban. |
Formally only about one-half of the workers' and soldiers' soviets were at that moment in control of the Bolsheviks; the other half were wavering between the Bolsheviks and the Compromisers. | Formalmente, solo la mitad, sobre poco más o menos, de los soviets de obreros y soldados se hallaban dominados en aquel momento por los bolcheviques, mientras que la otra mitad oscilaba entre éstos y los conciliadores. |
I didn't want to mislead you but you were wavering. | No pretendía engañarle, pero titubeaba. |
The ruling class hoped that they could undermine Allende's support and rally their supporters and those who were wavering. | La clase dominante esperaba que podría socavar el apoyo de Allende y entusiasmar a sus partidarios y a los que estaban vacilando. |
But the intellectuals, who had a lot of knowledge of philosophy, theories, etc., these people were wavering so much they could not help very much. | Así que nos ayudaron principalmente los trabajadores, las mujeres y los estudiantes, pero los intelectuales, con sus muchos conocimientos de filosofía, teorías, etc., titubeaban tanto que casi no podían ayudar. |
So it was mainly laborers, women and students who helped us. But the intellectuals, who had a lot of knowledge of philosophy, theories, etc., these people were wavering so much they could not help very much. | Así que nos ayudaron principalmente los trabajadores, las mujeres y los estudiantes, pero los intelectuales, con sus muchos conocimientos de filosofía, teorías, etc., titubeaban tanto que casi no podían ayudar. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of waver in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
