were warning

Past progressiveconjugation ofwarn.There are other translations for this conjugation.

warn

The bullets were warning shots and no one was injured in the raid.	Las balas provenían de disparos de advertencia, por lo que nadie resultó herido durante la redada.
Analysts within Enron were warning that the price of internet services was likely to fall and continue falling.	Los analistas dentro de Enron advertían que el precio de los servicios del Internet era probable de bajar y continuar bajando.
Even as he celebrated the success, though, environmentalists were warning that the rate was rising again.	Incluso mientras celebraba su éxito, organizaciones ambientales advertían que la tasa de destrucción de la selva amazónica estaba aumentando de nuevo.
Tears ran, motivation dwindled, and insomnia set in; soon, a wide range of symptoms were warning me that chronic conditions would result if I didn't deal with issues.	Corrieron lágrimas, la motivación menguó, y el insomnio llegó; pronto, un amplio rango de síntomas me advirtieron sobre las condiciones crónicas que resultarían de todo esto si no trataba estos problemas.
Seba began his career at Cisco Systems in 1993, where he predicted the internet-fueled mobile revolution at a time when most telecoms experts were warning of the impossibility of building an Internet the size of the US, let alone the world.	Seba comenzó su carrera en Cisco Systems en 1993, donde predijo la revolución de la Internet móvil en un momento cuando la mayoría de los expertos en telecomunicaciones advertían de la imposibilidad de construir una Internet del tamaño de los EE.UU., y mucho menos del mundo.
The variables were warning, alert, suspicion of signal and signal.	Las variables fueron, aviso, alerta, sospecha de señal y señal.
The Rabbis were warning the people to not be fooled.	Los rabinos estaban advirtiendo a la gente a no dejarse engañar.
What if the bees were warning us of collapse?	¿Y si las abejas nos estuvieran alertando del colapso?
I watched them as if they were warning signs of life.	Los observaba como si fueran señales de advertencia de la vida.
They were warning us of the'greys', and a reptilian extraterrestrial race from Orion.	Nos estaban advirtiendo sobre los grises y una raza reptil extraterrestre de Orión.
There were warning signs all over the place.	Allí estaba advirtiendo las señales por doquier.
You were warning your friends.	Estabas advirtiendo a tus amigos.
You were warning him.	Lo has hecho para avisarle.
There were warning voices.	Alzábanse también voces advirtiendo del peligro.
It was these dangers—the existential threat represented by the Trump/Pence regime—that these protesters were warning of.	Sobre estos peligros —el peligro existencial que el régimen de Trump y Pence representa— advertían estos manifestantes.
By 2008, mothers like Nina were warning their children to stay away from the murky water.	En el 2008, mujeres como Nina les insistían a sus niños y niñas que no nadaran en las aguas turbias del canal.
At the same time, the guides were warning them not to make noise, because the migra and the coyotes could come for them.	Además, los guías les advirtieron que no hicieran ruido porque la migra y los coyotes podrían venir por ellos.
In addition to Honduras highest judicial body, the most prominent political and religious representatives of that country were warning about the Chavist risk.	Además del más alto órgano judicial de Honduras, estaban advirtiendo sobre ese riesgo chavista las más importantes figuras políticas y religiosas de Honduras.
There is no end in sight we can do what we want and NOT pay any attention to the little signs that were warning us.	No hay ningún final a la vista podemos hacer lo que queramos y SIN prestar ninguna atención a pequeñas señales que nos están advirtiendo.
But, in fact, these heart attacks turned out not to be as sudden as they claimed: in 53 percent of the cases there were warning symptoms beforehand.	Pero, en realidad, esos infartos resultaron no ser tan repentinos como afirmaban: en el 53 % de los casos hubo síntomas de aviso con anterioridad.