were supporting

Past progressiveconjugation ofsupport.There are other translations for this conjugation.

support

17 of these 20 interested parties were supporting the Investbx measure.	De estas veinte partes interesadas, diecisiete apoyaban la medida Investbx.
When I started going to football, there were supporting cases.	Cuando empecé a ir al fútbol, se daban casos.
Some of his staff people were supporting Lee.	Alguna de su gente de personal apoyaba a Lee.
During the world war, big states were supporting this idea of Armenia.	Durante la Primera Guerra Mundial, los grandes Estados apoyaban esa idea de los armenios.
The courts were supporting men and women who filed complaints about employers who did not allow that flexibility.	Los tribunales apoyan a los hombres y a las mujeres que denuncian a los empleadores que no permiten esta flexibilidad.
For the first time, the NATO states experienced the first consequences of the policy they were supporting.	Por primera vez, los países de la OTAN fueron los primeros en sufrir las consecuencias de las políticas que respaldaban.
The company persisted with its refusal to allow access to the trade union leaders, who were supporting the protest.	La empresa mantuvo la posición de impedir la entrada de los dirigentes del sindicato, quienes apoyan la protesta.
Consultations had been carried out before the adoption of the law with all stakeholders, especially religious leaders, who were supporting the legislation.	Antes de la Ley se celebraron consultas con todos los interesados, en especial dirigentes religiosos, que apoyan esa legislación.
The incident at Lal Masjid is a part of this internal rift in which some sections of the state were supporting the Ghazi brothers.	El incidente de Lal Masjid es parte de este enfrentamiento interno donde algunos sectores del Estado apoyaban a los hermanos Ghazi.
Given Trump's anti-immigration comments, it is not surprising that 68 percent of Latinos were supporting Hillary Clinton.	Dado los comentarios anti-inmigración de Donald Trump, no es de extrañar que 68% de los latinoamericanos apoyaran a Hillary Clinton para el puesto en la presidencia.
The people who were supporting us in Lima and Cusco tour were very high level, solved any issue very fast and with a smile.	Las personas que nos apoyaron en Lima y Cusco fueron de muy alto nivel, resolvieron cualquier problema muy rápido y con una sonrisa.
Many who turned out in the torrential rain stated they were supporting '6.4' but not the Alliance!	Muchos de los que resultó en la lluvia torrencial declararon que apoyaban el 4-6 (cuatro de junio), pero no a la Alianza!
The party leaders were supporting Noboa but they met caught by the pressure of his militancies that in many localities supported the candidate of the left.	Las cúpulas partidarias apuntalaban a Noboa pero se vieron atrapadas por la presión de sus militancias que en muchas localidades, apoyaron al candidato de izquierda.
They were worried that those weaknesses could be reported to the donors who were supporting this project, which might result in funding cuts.	Les preocupaba que tales deficiencias pudieran ser comunicadas a los donantes que apoyaban el proyecto, y que eso redundara en la reducción de los recursos aportados.
And most of the hospitals that were supporting their gender affirmation processes are unable to do so now because they don't have hormones, or doctors or both.	Y la mayoría de los hospitales que respaldaban sus procesos de afirmación de género ahora no pueden hacerlo porque les faltan hormonas, médicos o ambos.
The soldiers were convinced that the detainees were supporting the guerrillas and repeatedly demanded that they tell them where the weapons were hidden.	Los soldados estaban seguros que las personas detenidas apoyaban a la guerrilla, por lo que insistían que les dijera en donde tenían escondidas las armas.
The mission also welcomed the close coordination between the partners of the Democratic Republic of the Congo that were supporting the police reform process.	La misión celebró también la estrecha coordinación existente entre los asociados de la República Democrática del Congo, que apoyaban el proceso de reforma de la policía.
The assembly was formerly known as the House of Burgesses, and it was dissolved by the Governor after he got wind they were supporting rebels in Massachusetts.	La asamblea fue conocida antes como la Casa de Burgesses, y fue disuelta por el Gobernador después de que él consiguió el viento que apoyaban a rebeldes en Massachusetts.
Other entities that were supporting the activities of the Office for Outer Space Affairs in its activities relating to disaster management also participated in the Action Team.	Participaron también en la labor del equipo de acción otras entidades que apoyaban las actividades de la Oficina de Asuntos del Espacio Ultraterrestre relativas a la gestión de los desastres.
I also made a number of speeches on particular occasions valuing the contribution of women and making sure that this included those women who were supporting community activities.	También di diversos discursos en ocasiones especiales a fin de valorar la contribución de las mujeres, asegurándome en particular de que se incluyera a aquellas que colaboraban en actividades comunitarias.