Her grades were slipping, we asked her to end it. | Sus notas bajaron, le pedimos que lo terminara. |
I couldn't help him. My hands were slipping with the perspiration. | No pude evitarlo, tenía las manos húmedas por el sudor. |
I told you you were slipping. | Ya te dije que no valías para esto. |
Living in a violent home, she was suffering as many children do: her grades were slipping and she was becoming listless. | Procedente de una familia donde había violencia, sufría como sufren muchos niños: sus notas en la escuela empeoraban y se estaba volviendo apática. |
Dear, I've had many doctors, and the only ones I ever called by their first names were slipping me prescriptions for painkillers. Oh, well, dr. Steve isn't like that. | Cariño, he tenido algunos doctores, y los unicos a los que he llamado por su primer nombre Estaban dandome recetas para tranquilizantes Oh, bueno, Dr. Steve no es así. |
And I didn't see that you were slipping away from me. | Y yo no ví que te distanciabas de mi. |
The boys were slipping away more and more often. | Los chicos se escapaban cada vez más a menudo. |
The plan we went with a small 5 minute and we were slipping behind the gate camp. | El plan que nos fuimos con un pequeño 5 minutos y estábamos deslizando detrás del campamento puerta. |
Her grades were slipping, she was becoming very quiet, and she started wearing a heavy layer of makeup. | Sus notas se deslizaban, se estaba volviendo muy tranquila, y ella comenzó a usar una pesada capa de maquillaje. |
As a true supporter of President Nasser, he felt that the President al-Sadat's policies were slipping away from his ideals. | Como firme partidario del Presidente Nasser, creía que las políticas del Presidente Sadat se alejaban cada vez más de sus ideales. |
Nobody was exempt because it was in Satsanga that you found your foothold in Yoga and found out where you were slipping and how to steady yourself. | Nadie estaba exento, porque era en Satsanga que uno encontraba su posición en Yoga, descubría dónde estaba resbalando y aprendía a recuperar el equilibrio. |
Mads Østberg must have thought his podium prospects were slipping away when he uncontrollably lurched straight towards the undergrowth at a left-hand corner. | Mads Østberg debió pensar que sus posibilidades de subir al podio se estaban desvaneciendo cuando, de forma incontrolable, se fue sin opción alguna hacia el sotobosque en una curva a izquierdas. |
He rounded the table in time to see that they had continued their mysterious rolling and were slipping through the outer door, which the stranger in departing had left slightly ajar. | Rodeó la mesa a tiempo de ver que habían continuado su misterioso rodar y se escapaban por la puerta abierta, semicerrada solamente por el extranjero. |
The cash levels of the Tribunals were slipping each year and it might become necessary by the end of 2004 to cross-borrow up to $100 million from the accounts of closed peacekeeping missions. | El nivel de efectivo de los tribunales disminuye cada año, y tal vez a finales de 2004 sea necesario recurrir a un préstamo cruzado de un máximo de 100 millones de dólares con cargo a las cuentas de misiones de mantenimiento de la paz terminadas. |
The cogs were slipping and failing to engage with the wheel. | Los dientes se resbalaban y no engranaban bien con la rueda. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of slip in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
