Ian and I were riding together in an automobile. | Ian y yo viajábamos juntos en un coche. |
You and I were riding in his car. | Tú y yo íbamos en su coche. |
I didn't know you were riding up. | No sabía que ibas a venir. |
The two were riding a 2007 Harley-Davidson motorcycle, with the husband driving and the wife the passenger. | Ambos viajaban en una motocicleta Harley-Davidson 2007 siendo el esposo el conductor y la esposa el pasajero. |
My fourth-grade friend, Gregory, and I were riding home from public school on the bus. | Mi amigo de cuarto grado, Gregory, y yo, estábamos viajando de la escuela pública a casa, en el autobús. |
In 2014, the VSO co-funded the purchase of the minibus that the seminarians were riding in when they had their accident. | En 2014, la VSO co-financió la compra del minibús en el cual los seminaristas viajaban cuando tuvieron su accidente. |
Both were riding in the back seat of the car and were not wearing seatbelts. | Payá y el otro disidente viajaban en la parte de atrás y no llevaban puesto el cinturón de seguridad. |
The bus was full, but at the station to rise in the two Thai, which were riding on the footboard. | El autobús estaba lleno, pero en la estación de aumento de la tailandesa dos, que viajaban en el estribo. |
We also changed the main ride date from 9 June 2007, when most other cities were riding, to 14 July 2007. | También cambiamos la fecha del viaje principal desde el 9 de junio de 2007, cuando la mayoría de las demás ciudades viajaban, al 14 de julio de 2007. |
The part in the book when you were riding on the train to the camp impacted me most because that seemed like the most frightening. | La parte en la que usted viajaba en tren hacia el campo fue la que más me impactó porque me pareció la más aterradora. |
First, it was the Ma bu position: your back straight, your legs forming a right angle with the ground, as if you were riding an invisible horse. | Primero la posición de Ma bu, con la espalda erguida y las piernas formando un ángulo recto con el suelo, como cabalgando un caballo invisible. |
Sure, back in 1993, telecommunications services at hotels were riding high, accounting for 3.1 percent of total revenue according to Colliers PKF Hospitality Research. | Por supuesto, allá en 1993 el precio de servicios de telecomunicaciones ofertados por los hoteles estaba por las nubes, representando un 3.1% de los ingresos totales, según Colliers PKF Hospitality Research. |
AFRIN According to the obtained information, a mine was exploded at a tractor on which two people were riding, and that took place on Janders road in Afrin city. | AFRIN Según la información obtenida, se explotó una mina en un tractor en el que viajaban dos personas, y que tuvo lugar en la carretera de Janders en la ciudad de Afrin. |
When I was about to exit the Banff National Park, while crossing the Kicking Horse Pass, I found three cyclists that were riding very relaxed and calmly in my opposite direction. | Cuando estaba por salir del Parque Nacional Banf, cruzando el Kicking Horse Pass, me enontré con tres ciclistas que venían delo más tranquilos y relajados en dirección opuesta a la mía. |
The Evening Standard, the main London evening newspaper, quoted a witness who saw a swarm of police forcing Duggan and another man out of the cab they were riding in. | El Evening Standard, el principal periódico matutino de Londres, citó a un testigo que vio un enjambre de policías sacando a la fuerza a Duggan y a otro hombre del taxi en el que viajaban. |
A mine blasted at a tractor on Janders road in Afrin, and that resulted in losing two people to their lives who were riding it, while Afrin is witnessing a real mess and disputes among the Turkish occupation's mercenaries. | Una mina explotó en un tractor en la carretera de Janrers en Afrin, y eso resultó en la muerte de las dos personas que lo montaban, mientras que Afrin es testigo de un verdadero desastre y disputas entre los mercenarios de la ocupación turca. |
We were riding, we came upon a nest of snakes. | Estábamos cabalgando y nos encontramos con un nido de serpientes. |
It was a little chilly in the morning when we were riding. | Hacía un poco de frio por la mañana cuando estábamos montando. |
While we were riding, I got a strong whiff of Kevin. | Mientras íbamos a casa, recibí un fuerte olor de Kevin. |
You were riding out here the other day, weren't you? | El otro día estabas cabalgando por aquí, ¿no? |
Other Dictionaries
Explore the meaning of ride in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.