were repeating

Past progressiveconjugation ofrepeat.There are other translations for this conjugation.

repeat

The hotel manager and three employees were repeating a standard procedure and discussing it.	Era un gerente del hotel y tres empleados repitiendo un procedimiento estándar y discutiéndolo.
I mean, people were repeating it.	Digo, las personas lo repetían. Fue famoso.
She asked whether the delegation could explain why so many children were repeating years, and what the Government planned to do to improve the situation.	Pregunta si la delegación puede explicar por qué tantos niños repiten cursos, y lo que está proyectando hacer el Gobierno para mejorar la situación.
In their mockery of the Saviour, the men who professed to be the expounders of prophecy were repeating the very words which Inspiration had foretold they would utter upon this occasion.	Mientras se burlaban del Salvador, los hombres que profesaban ser expositores de la profecía repetían las mismas palabras que la Inspiración había predicho que pronunciarían en esta ocasión.
And to be taken by the nose by pupils who were repeating class assignments copying from Wikipedia (and still I do not know how they did, since I had confiscated mobile phones).	Y para ser tomada por la nariz por los alumnos que repetían los trabajos de clase de copiado de Wikipedia (y todavía no sé cómo lo hicieron, desde que había confiscado los teléfonos móviles).
In front of my eyes the kids were waving from far away in the yellow fog and were repeating that soon we will meet again.Today I know that one of the tasks that we were discussing at that time and I had forgotten, is now completed.	Ante mis ojos, los chicos me saludaban de lejos en la niebla amarilla y repetían que pronto nos encontraríamos de nuevo. Hoy sé que una de las tareas que estábamos discutiendo en aquel momento y que yo había olvidado, está ahora completada.
It is as if we were repeating history instead of making it.	Es como si estuviésemos reproduciendo la historia en lugar de construirla.
I saw this man talking in short phrases and people were repeating them.	Vi a este hombre hablar con frases cortas y la gente estaba repitiendo ellos.
But Paul said that by going under the Law they were repeating their previous mistakes.	Pero Pablo dijo que al estar bajo la Ley ellos estaban repitiendo sus errores anteriores.
And then you concentrate and we were repeating something like 10 times or whatever.	La otra persona se concentraba y teníamos que repetir algo 10 veces o lo que sea.
This, of course, was precisely what the workers were repeating with increasing force in the streets at that very moment.	Era esto precisamente lo que los trabajadores venían repitiendo de manera más apremiante en las calles. ¿Nueva influencia del sandinismo?
Not everyone was pleased with progress, though, with several participants in the finance group expressing concern that they were repeating some of the discussions from June.	Pero no todos se mostraron complacidos con los avances, ya que varios participantes del grupo de finanzas expresaron su preocupación porque estaban repitiendo algunas de las discusiones de junio.
Incidentally it is not fanciful to this limit, Brahim Issa, one of Bkhaddaena they were repeating after the revolution that ousted due respect for his role in what is called the air strike.	Por cierto, no es descabellado este límite, Brahim Issa, uno de Bkhaddaena estaban repitiendo después de la revolución que derrocó el debido respeto por su papel en lo que se llama el ataque aéreo.
If only once during the day you feel that you were perfectly sincere while you were repeating today's idea, you can be sure that you have saved yourself many years of effort.	Si sientes que una sola vez durante todo el día fuiste completamente sincero al repetir la idea de hoy, puedes estar seguro de que con ello te habrás ahorrado muchos años de esfuerzo.
Although such opinions are nothing new, it is notable that a minister and a legislator were repeating arguments that blame the Nicaraguan community for the deteriorating security and health care situations.	Los argumentos no son nuevos, lo que sí llama la atención es que un ministro y un diputado repitan argumentos que responsabilizan a la comunidad nicaragüense por el deterioro de la seguridad y de la salud.