were rejoicing
rejoice
Where He had passed, the objects of His compassion were rejoicing in health and trying out their newfound powers. | Donde había pasado se alegraban en plena salud los que habían sido objeto de su compasión y usaban sus recuperadas facultades. |
All those who were rejoicing in their hearts have groaned. | Todos los que se regocijaban en sus corazones han gemido. |
While others laughed, these were rejoicing. | Mientras otros se rieron, éstos se regocijaban. |
All the time the service was going on, the angels were rejoicing. | Los ángeles se regocijaban durante todo el tiempo en que se celebraba el culto. |
The people were rejoicing over what they had heard and seen by the demonstration of the gospel. | La gente se regocijaba de lo que ellos habían oído y visto por la demostración del evangelio. |
Where He had passed, the objects of His compassion were rejoicing in health, and making trial of their new-found powers. | Donde había pasado, los objetos de su compasión se regocijaban en su salud y en el ejercicio de sus facultades recobradas. |
The officers and the trumpeters were beside the king, and all the people of the land were rejoicing and blowing trumpets. | Los oficiales y los trompeteros junto al rey estaban, y todos los pueblos de la tierra se regocijaban y tocando trompetas. |
After the latest merger with Wolters-Kluwer the shareholders of Elsevier Read were rejoicing over a concentration of power in the field of scientific publications. | Los accionistas de Elsevier Read daban gritos de alegría por la reciente fusión con Wolters-Kluwer, una absoluta concentración de poder en el terreno de las publicaciones científicas. |
It was wonderful to see so many friends again, and since many of them had done the Retreat from Afar, they were rejoicing and dedicating with us as well. | Fue maravilloso ver de nuevo a tantos amigos, y como muchos de ellos hicieron el Retiro a Distancia, también se regocijaban y hacían dedicaciones con nosotros. |
In November 2001, the developing countries were rejoicing in the Doha Declaration, which authorised them to have recourse to compulsory licences for public health reasons. | En noviembre de 2001, los países en vías de desarrollo se regocijaban por la Declaración de Doha, que les autorizaba a recurrir a licencias obligatorias por razones de salud pública. |
And last night after the results, some were rejoicing at having avoided a second round of Mélenchon/ Le Pen or Mélenchon/ Macron that would have been very close! | De hecho, tras los resultados, algunos se felicitaban de haber evitado una segunda vuelta entre Mélenchon y Le Pen o entre Mélenchon y Macron que habría sido muy ajustada. |
And when they had forgotten that with which they have been admonished, We opened the gates of everything to them, until just as they were rejoicing in what they were given, We suddenly seized them and they were in utter despair. | Cuando hubieron disfrutado de lo que se les había concedido, Nos apoderamos de ellos de repente y fueron presa de la desesperación. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of rejoice in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.