were providing

Past progressiveconjugation ofprovide.There are other translations for this conjugation.

provide

The remaining five States were providing military observers only.	Los cinco Estados restantes proporcionaban solamente observadores militares.
Many international institutions were providing a framework for dialogue in that area.	Muchas instituciones internacionales sirven de marco para un diálogo en esa esfera.
In addition, the Governments of Italy, Norway and Senegal were providing in-kind support.	Además, los Gobiernos de Italia, Noruega y el Senegal prestan apoyo en especie.
She coordinated over 15 humanitarian agencies that were providing various services in the camps.	Coordinó más de 15 agencias humanitarias que prestaban diversos servicios en los campos.
We were providing medicine to virtually the whole country!	¡Eran medicinas para todo el país!
As a result, the conditional cash transfers were providing some environmental benefits too, he added.	Como resultado, las transferencias monetarias condicionadas también proporcionaron algunos beneficios ambientales, agrega Pinedo-Vásquez.
Expect to walk away with as much if not more healing than what we were providing.	Esperar salir con mucho, si no es que más, sanación de la que nosotros dimos.
Some States were providing funding and technical assistance to developing countries through their technical assistance programmes.	Algunos Estados suministraban financiación y asistencia técnica a países en desarrollo por conducto de sus programas de asistencia.
These included boycott threats to local businesses which were providing meeting rooms to RWDSU organizers.	Entre las medidas tomadas se incluyó el boicot a comercios locales que facilitaban salas de reunión a los organizadores de RWDSU.
This is 14 fewer health facilities than in 2004 because of the closure of some mobile clinics that were providing the service.	Esto representa 14 instalaciones sanitarias menos que en 2004, debido al cierre de algunas clínicas móviles que prestaban el servicio.
I guess George was kind of a loner, really, because he was outside the team that were providing the hits.	Supongo que George era un poco solitario porque estaba un poco fuera del equipo que hacía las canciones.
Assistance for children with suspected abnormalities As at end 2000, some 26 specialist outpatient clinics were providing paediatric services in our public hospitals.	A finales de 2000, alrededor de 26 clínicas ambulatorias especializadas ofrecían servicios pediátricos en nuestros hospitales públicos.
Of the remaining 31 States, 26 were providing troops in December 1996, and 6 of those were also providing military observers.	De los 31 Estados restantes, 26 aportaban contingentes en diciembre de 1996 y seis de esos también aportaban observadores militares.
The state provided tractors and machinery to these new farms. And the farms were providing grain to the state.	El estado suministró tractores y máquinas a las granjas que, a su vez, producían granos para el estado.
Some Governments were providing or could provide tax incentives and rebates to SMEs which accounted for and reported their transactions.	Algunos gobiernos facilitaban o podían facilitar incentivos y bonificaciones fiscales a las PYME para que llevasen una contabilidad e informasen sobre sus transacciones.
Over 600 of these specialists were providing their services within this hemisphere, working with athletes who competed against us in Winnipeg.	Más de 600 de estos especialistas lo hicieron en el área de nuestro hemisferio, con atletas que compitieron con nosotros en Winnipeg.
Initially our project management was largely related to those components of projects where we were providing specialist services.	Inicialmente, nuestros servicios de gestión de proyectos estaban en gran parte relacionados con los componentes de los proyectos en los que proporcionábamos servicios especializados.
The designated national authorities (DNA) forum had been established and its meetings were providing a useful opportunity for an exchange of views with the Board.	Se había creado el foro de autoridades nacionales designadas (AND), y sus reuniones brindaban una útil oportunidad de intercambiar opiniones con la Junta.
By June 1995, the Community Homes were providing the infrastructure for the protection, care and nutrition of almost 900,000 children every year.	Hasta junio de 1995, los hogares comunitarios proporcionaban la infraestructura para la protección, cuidado y nutrición de cerca de 900.000 niños cada año.
A total of 52 countries were providing officers to UNMIK at 30 June 2001, 12 of which had fewer than 9 officers.	Al 30 de junio de 2001, 52 países en total proporcionaban oficiales a la UNMIK, 12 de los cuales tenían menos de nueve oficiales.