were hitting

Past progressiveconjugation ofhit.There are other translations for this conjugation.

hit

Immense, horrendous waves of Voice were hitting my body one after the other.	Una tras otra, inmensas, horrendas olas de Voz golpeaban mi cuerpo.
Big waves were hitting the ship.	Grandes olas golpeaban la nave.
You were hitting people.	Tú pegabas a la gente.
When I first moved to L.A., guys were hitting on me, and I had my pick.	Cuando me mudé aquí, muchos me querían y elegí.
In front of the parliament, where another monstruous bargain had been struck, the special police units were hitting children and old women.	Frente al Parlamento, donde se alcanzaba otro monstruoso acuerdo, las unidades de policía especial golpeaban a niños y mujeres mayores.
It was the first large city that we were hitting on our route and our bodies were crying out for a bit of rest.	Era la primera gran ciudad que nos tocaba en el recorrido y el cuerpo pedía a gritos un poco de reposo.
Emerging competitors in Asia, rapid technological changes, shorter product cycles and tightening credit markets were hitting all manufacturers.	La creciente competencia asiática, los rápidos cambios tecnológicos, unos ciclos de producto cada vez más cortos y la volatilidad de los mercados crediticios golpeaban con fuerza a los fabricantes.
The waves were hitting really hard and the sea was pulling us inwards. We were about to lose our camera! We couldn t get to the end of the beach, so we decided to go back and stay at the park s station.	Las olas rompían con tal fuerza que el mar nos podía jalar y nos arriesgábamos a quedarnos sin cámara. No pudimos llegar hasta el final de la costa, por lo que decidimos devolvernos y quedarnos en la estación del parque.
They were hitting their heads on the bottom of the boat.	Estaban golpeando sus cabezas contra el fondo del barco.
Why don't you think they were hitting on you?	¿Por qué no crees que estaban golpeando en usted?
He probably figured out that we were hitting the place.	Probablemente descubrió que íbamos a atacar el lugar.
You were hitting a lot of people.	Estabas pegando a un montón de gente.
If I wasn't so innocent, I'd say you were hitting on me.	Si yo no era tan inocente, yo diría Estabas coqueteando conmigo.
And meanwhile, both science and religion were hitting the wall.	Y mientras tanto, la ciencia y la religión se daban contra la pared.
Why don't you think they were hitting on you?	¿Por qué crees que no trataban de conquistarte?
They next second, they were hitting the sidewalk.	Y en el segundo siguiente, ellos estaban cayendo en la acera.
You're married, and you were hitting on me?	¿Eres casado, y estás tratando de seducirme?
You know those guys that were hitting on me at the bar?	¿Recuerdas los que trataron de levantarme en el bar?
The Riddler and some guys were hitting jewelry stores late at night.	El Acertijo y otros sujetos estaban robando unas joyerías en la noche.
The police were hitting and kicking women, children and the elderly.	Pegaban y pateaban a mujeres, niños y ancianos.