were his

Popularity
500+ learners.
The rich were his enemies, actors in a mediated plot.
Sus enemigos eran los ricos, actores de una conspiración mediática.
A lot less spectacular than his outfit were his cards.
Pero sus cartas fueron bastante menos espectaculares que su disfraz.
His unframed wall pictures were his artistic conviction then.
Sus cuadros murales sin marco eran entonces su convicción artística.
What they didn't count on were his feelings for you.
Con lo que no contaban era con sus sentimientos hacia ti.
For four years the streets of Zurich were his home.
Durante cuatro años, las calles de Zúrich fueron su casa.
That explains why the three of us were his targets.
Eso explica por qué tres de nosotros fuimos sus objetivos.
What were his major works in the field of education?
¿Cuáles fueron sus principales obras en el campo de la educación?
The pharaohs Kamose, Ahmose and Thutmose II were his nosey nephews.
Los faraones Kamosis, Ahmosis y Thutmosis II fueron sus entrometidos sobrinos.
You were his best friend and I was his girlfriend.
eras su mejor amiga y yo era su novia.
That's what you were doing when you were his age.
Eso es lo que tú hacías cuando tenías su edad.
Painters Eugenio Fornells and Enrique Munné were his teachers.
Los pintores Eugenio Fornells y Enrique Munné serán sus maestros.
They were his sister's children: a niece and three nephews.
Eran los hijos de su hermana: una sobrina y tres sobrinos.
Many and hard were his political affairs and war.
Muchos y duro eran sus asuntos políticos y de guerra.
And three thousand sheep, and one thousand goats were his.
Y tres mil ovejas, y mil cabras fueron su.
With Landless were his driver, bodyguard and two engineers.
Con Landless viajaba su conductor, un guardaespaldas y dos ingenieros.
His only qualifications were his ineptitude and his inflatable ego.
Su únicas calificaciones eran su ineptitud y su ego inflable.
These were his sons, the leaders of their families.
Estos son sus hijos, los líderes de sus familias.
That's what you were doing when you were his age.
Eso es lo que hacías cuando tenías su edad.
He could never be sure that the children were his.
Él nunca podía estar seguro de que los niños eran suyos.
You married me when you were his age, you know.
Te casaste conmigo cuando tenías su edad, ya sabes.
Word of the Day
clover