were gaining

Past progressive conjugation of gain. There are other translations for this conjugation.

gain

Popularity

500+ learners.

They were gaining in strength and support from the assemblies and other popular sectors.	Aumentaba su fuerza y apoyo de las asambleas y otros sectores populares.
First performed in February 1932, as the Nazis were gaining and consolidating their power, it received extremely positive reviews.	Mientras los nazis obtenían cada vez más poder y lo consolidaban, la obra de Goldschmidt, que se estrenó en febrero de 1932, recibió críticas muy positivas.
By the end of the 1960s it was becoming clear that experimental and conceptual uses of photography were gaining both momentum and credence within the international art world.	A finales de los 60 quedaba claro que los usos experimentales y conceptuales de la fotografía ganaban fuerza y credibilidad en el mundo del arte internacional.
But through the 1920s, a section of rich peasants were gaining strength in the rural economy that was still a private-based economy of small landholders.	Pero durante los años 1920, un sector de campesinos ricos cobraba fuerza en la economía del campo la que aún se basaba en la propiedad privada de pequeños campesinos.
On the other hand, on a parallel plane, progressively, Indo-Guianese nationalism and national capitalistic interests were gaining social momentum especially due to popular workers' support in the rice and sugar industries.	De una manera paralela, por otro lado, los intereses capitalistas nacionales y el nacionalismo indo-guyanés, iban ganando apoyo social, especialmente con la adhesión popular de los trabajadores de las industrias del arroz y del azúcar.
The ashigaru were gaining skill, but it was not enough.	Los ashigaru se estaban volviendo más hábiles, pero no era suficiente.
The counterrevolutionaries were gaining ground on the streets.	Los contrarrevolucionarios fueron ganando terreno en las calles.
We realized we were gaining height as we advanced.	Nos dimos cuenta de que íbamos ganando altura a medida que avanzábamos.
Yet even here pressures for redevelopment were gaining power.	Sin embargo, incluso en este caso las presiones para la reurbanización fueron ganando poder.
Hydrocarbons were gaining market share in domestic and stand-alone commercial refrigeration equipment.	Los hidrocarburos conquistaban mercados del equipo de refrigeración comercial doméstico y autónomo.
We realized we were gaining height as we advanced.	Nos dábamos cuenta de que íbamos ganando altura a medida que avanzábamos.
We were gaining good reputation among our customers for our professional, warm and thoughtful service.	Estábamos ganando buena reputación entre nuestros clientes para nuestro servicio profesional, cálido y reflexivo.
Corey: (49:48) So, this is where they were gaining a lot of this information.	Corey: (49:48) Por lo tanto, aquí es donde estaban ganando mucha de esta información.
By 1964–65, they were gaining ground.	Ya para 1964 y 1965, estaban ganando terreno.
Soon we were gaining height.	Pronto estábamos ganando altura.
They despaired of ever correcting the false impressions that were gaining ground against them.	Desesperaban de poder corregir alguna vez las falsas impresiones que se estaban formando contra ellos.
They noted the many instances in which regional trading arrangements were gaining momentum.	Dieron además múltiples ejemplos que demostraban que los acuerdos comerciales regionales estaban ganando impulso.
The woman was close now, but her pursuers were gaining on her.	La mujer estaba más cerca del edificio, pero sus perseguidores se aproximaban cada vez más.
The Cuban guards were gaining on the swimmers and began to throw grenades in the water.	Los guardias cubanos se acercaron a los nadadores y empezaron a lanzar granadas a su paso.
Machines were gaining ground and were beginning to replace manual labour in factories.	El trabajo con máquinas se encuentra en aumento y comienza a reemplazar el trabajo manual en las fábricas.