were forcing

Past progressiveconjugation offorce.There are other translations for this conjugation.

force

Like, maybe she was too young and her parents were forcing her to give me up.	Tal vez era muy joven y sus padres la obligaron a abandonarme.
The stations were forcing preachers to become pitch men to keep their programs on the air.	Las estaciones forzaban a predicadores sentir bien a hombres de la echada para guardar sus programas sobre el aire.
Big commercial entities such as the Star Tribune were forcing people to think in a certain way.	Las entidades comerciales grandes tales como la tribuna de la estrella forzaban a gente a pensar de cierta manera.
By coincidence, one of the CLPP student organizers who emceed a portion of a plenary session and been present at one point as police were forcing us to leave walked past our van as we were approaching it.	Por casualidad, una organizadora estudiantil del CLPP la que había presidido una parte de la sesión plenaria y que había estado presente cuando la policía nos obligaba a irnos, pasó por nuestra vagoneta mientras nos acercábamos a la misma.
The soldiers were forcing the people into the train cars, pushing and threatening them.	Los soldados metían a la fuerza a la gente en los vagones de tren, empujándolos y amenazándolos.
They were forcing themselves to be good, normal women.	Se estaban forzando a ser buenas, mujeres normales.
We intercepted them as they were forcing her into the trunk of a car.	Los interceptamos mientras estaban metiéndola en el maletero de un coche.
We intercepted them as they were forcing her into the trunk of a car.	Los interceptamos mientras la metían en el maletero de un coche.
I mean, record labels were forcing acts on us.	Bueno, las compañías discográficas nos forzaban a hacer cosas.
If they were forcing him to make the bullets, why doesn't he just tell us?	Si lo estaban obligando a fabricar las balas, ¿por qué no nos lo dice?
We intercepted them as they were forcing her Into the trunk of a car.	Los interceptamos mientras la metían a la fuerza en el maletero de un coche.
Capsule now also perfect for the Lattissima (earlier they were not suitable and were forcing a little)	Cápsula ahora también perfecto para el Lattissima (antes no eran adecuadas y estaban forzando un poco)
They were forcing fathers to sleep with their daughters, and if the men refused, they were shot.	Estaban obligando a los padres a dormir con sus hijas, y si los hombres se negaban, les disparaban.
Participants noted that growing inequalities in the urban environment were forcing people to take risks to survive.	Los participantes observaron que las crecientes desigualdades en el entorno urbano estaban forzando a la gente a asumir riesgos para sobrevivir.
My parents were forcing me into an arranged marriage, so I'm marrying Patrick to get out of it.	Mis padres me estaban forzando a un matrimonio concertado, así que me caso con Patrick para conseguir librarme de eso.
These Gentiles were forcing their way into the Lord's Holy City and would desecrate it for 42 months with their false worship.	Estos gentiles estaban forzando su entrada en la Ciudad Santa del Señor y la profanarían durante 42 meses con su adoración falsa.
CLEAT was shocked to learn that certain entities were forcing some surviving spouses to pay outrageous health insurance premiums, while denying coverage to others on a technicality.	A CLEAT le sorprendió descubrir que ciertas entidades estaban forzando a cónyuges sobrevivientes a pagar primas de seguro médico altísimas, mientras negaban cobertura a otros por detalles técnicos.
During the course of the year 1918, the Allies were forcing a civil war on us, supposedly in the interests of victory over the Kaiser.	Los aliados nos habían impuesto la guerra civil, en el transcurso del año 1918, seguramente porque así lo exigía el interés que los unía a luchar contra el Káiser.
She also emphasized that by not engaging with OHCHR, the authorities of the Democratic People's Republic of Korea were forcing OHCHR to rely on the reports of human rights violations that it had received.	También insistió en que si no cooperaban con el ACNUDH, las autoridades de la República Popular Democrática de Corea estarían obligando al ACNUDH a basarse en los informes de violaciones de derechos humanos que había recibido.
They were forcing the highly respected Bishop Aloysius Jin, S.J. to concelebrate with an illegitimate bishop, and at the mass of ordination of his successor, to prove his loyalty to his country?!	El grande y respetado Obispo Aloysius Jin sj, de Shanghai debía renegar a su conciencia, aceptar concelebrar con un obispo ilegítimo y además durante la ordenación episcopal de su sucesor, ¡para probar su fidelidad a la Patria!