were exploring

Past progressiveconjugation ofexplore.There are other translations for this conjugation.

explore

To what extent would you say these books were exploring the visibility and treatment of women?	¿Hasta qué punto diría usted que dichos libros examinaban la visibilidad de las mujeres y el trato que reciben?
Now, while the Eameses were exploring those possibilities, they were also exploring physical objects. And they were doing that through building prototypes.	Bien, mientras los Eames exploraban estas posibilidades, exploraban también los objetos físicos y lo hacían construyendo prototipos.
Two Hondurans and two Americans were exploring the Talgua cave, when they found hundreds of human bones stacked and placed on small shelves or in holes.	Dos Hondureños y dos Norteamericanos exploraban la Cueva de Talgua cuando encontraron cientos de huesos humanos apilados y colocados en pequeños estantes o hoyos.
The route that we currently use to ascend the tepuy is the same Gustavo Heny designed for Jimmy Angel and his team, while they were exploring the tepuy's summit looking for gold.	La ruta que actualmente se utiliza para ascender el tepui es la misma que Gustavo Heny diseñó para Jimmy Angel y su equipo, mientras éstos exploraban las cumbres del tepui en busca de oro.
This exhibition is the result of a call opened to produce works that were exploring Libertad's concept as symbol of break with the space that the jail has represented historically in our imaginary one.	Esta exposición es el resultado de un llamamiento abierto para producir obras que exploraran el concepto de Libertad como símbolo de ruptura con el espacio que la cárcel ha representado históricamente en nuestro imaginario.
While transcendentalist authors like Emerson and Thoreau were exploring the possibilities of human nature and intuition, Hawthorne was exploring the limitations and potential destructiveness of the human spirit, rather than its possibilities.	Mientras autores trascendentalistas como Emerson y Thoreau exploraban las posibilidades de la naturaleza humana y la intuición, Hawthorne estaba explorando las limitaciones y la potencial destructividad del espíritu humano, en lugar de sus posibilidades.
The star they were exploring exploded 30 years ago.	La estrella que estaban estudiando estalló hace 30 años.
We were exploring the concept of a dream within a dream.	Estábamos explorando el concepto de un sueño dentro de otro.
And you can imagine our talks when we were exploring the cave.	Imaginen nuestras conversaciones cuando explorábamos la cueva.
They were exploring various options for the façade to match their concept.	Estos se encontraban explorando varias opciones para que la fachada coincidiera con su concepto.
BRUNEI, the GAMBIA and others stated they were exploring new regional, international and bilateral partnerships.	BRUNEI, GAMBIA y otros dijeron que estaban explorando nuevas alianzas regionales, internacionales y bilaterales.
So, my experiments were exploring how miswiring in the striatum relates to compulsive behaviors.	Mis experimentos exploraban cómo fallas de cableado en el cuerpo estriado se relaciona con conductas compulsivas.
Right, earlier on, Rory and I were exploring Cuba and its unique motoring culture.	Bien, antes, Rory y yo estábamos explorando Cuba y su cultura por el motor única.
SCP-3135-2 in its current state was discovered in 1998 by several local children who were exploring the area.	SCP-3135-2en su estado actual fue descubierto en 1998 por varios niños locales que estaban explorando el área.
We were exploring new boundaries, If were not interested or excited by playing a riff, why release it?	Estábamos explorando nuevos horizontes, si no nos interesaba o emocionaba tocar un riff, ¿por qué editarlo?
That initial sentence resonates in our interior, because it was true: in that remote corner we were exploring ourselves to ourselves.	Aquella frase inicial resuena en nuestro interior, pues era verdad: en aquel rincón remoto nos estábamos explorando a nosotros mismos.
As I recall, we were exploring a hidden tunnel, and a door closed accidentally, and this man saved my life.	Que yo recuerde, explorábamos un túnel secreto, una puerta se cerró y este hombre me salvó la vida.
Member States and regional partners were exploring ways of building capacity, for which there was a need to pool efforts.	Los Estados Miembros y los asociados regionales están examinando medios para desarrollar la capacidad, para lo cual es necesario aunar esfuerzos.
As early as the 13th century, the Genoese were exploring the Atlantic and looking for a sea route to the Orient.	Por el siglo 13, los genoveses estaban explorando el Atlántico en busca de una ruta marítima hacia Oriente.
As I recall, we were exploring a hidden tunnel, and a door closed accidentally, and this man saved my life.	Recuerdo que estábamos explorando un túnel escondido. La puerta se cerró por accidente y él me salvó la vida.