were enjoying

Past progressiveconjugation ofenjoy.There are other translations for this conjugation.

enjoy

Entire families were enjoying as if on a fieldtrip.	Familias enteras disfrutaban como en un día de paseo.
They were enjoying His wonderful presence.	Ellos disfrutaban de Su maravillosa presencia.
Outside, 15 children from two foster homes in Malaga were enjoying a gymkhana.	En el exterior, 15 menores de dos hogares infantiles de Málaga disfrutaban de una gymkhana.
By 2010, almost all our countries had positive growth rates and many were enjoying strong growth.	Ya en 2010 casi todos nuestros países tuvieron tasas positivas, con un fuerte crecimiento en muchos de ellos.
Everybody was saying they were enjoying themselves, but I don't call this enjoying.	Todos estaban diciendo que disfrutaban ser ellos mismos, pero yo no podría llamar a este estilo de vida un disfrute.
In 2007, countries in the euro periphery were enjoying stable growth, low deficits and low spreads.	En 2007, los países de la periferia europea disfrutaban de un crecimiento estable, y déficits fiscales y primas de riesgo reducidos.
The arctic regions were enjoying weather much like that of the present climate in central and southern North America.	Las regiones árticas gozaban de condiciones meteorológicas muy parecidas a las del clima de hoy en Norteamérica central y meridional.
The summary also showed that Puerto Ricans born in the States were enjoying more success overall than those born in P.R.	El resumen también mostró que los puertorriqueños nacidos en EE.UU. tienen más éxito que los nacidos en P.R.
The arctic regions were enjoying weather much like that of the present climate in central and southern North America.	Las regiones árticas disfrutaban de un tiempo muy parecido al del clima actual del centro y el sur de América del Norte.
The arctic regions were enjoying weather much like that of the present climate in central and southern North Americaˆ.	Las regiones árticas gozaban de un tiempo muy parecido al que hoy reina en América Central, Meridional y del Norte.
They were enjoying their time on two wheels so much, moving freely around the city with no cost and no parking stress.	La gente disfrutaba, moviéndose a pedaladas libremente por la ciudad, sin coste y sin el estrés de encontrar aparcamiento.
View abstract In 2007, countries in the euro periphery were enjoying stable growth, low deficits and low spreads.	En 2007, los países de la periferia europea disfrutaban de un crecimiento estable, y déficits fiscales y primas de riesgo reducidos.
We were amazed by the jabbering and the amount of people that were enjoying the speed with which those small vehicles moved.	Nos sorprendió la algarabía y la cantidad de gente que disfrutaba de la velocidad de deslizamiento que desarrollaban esos pequeños vehículos.
Meet Me started as a dating site, but over time it grew to embrace the random and semi-anonymous chats its users were enjoying.	Meet Me comenzó como un sitio de citas, pero con el tiempo creció para abarcar los chats aleatorios y semi-anónimos que disfrutaban sus usuarios.
Some children came from somewhere, they just climbed on that and made horses out of them and were enjoying them.	Llegaron unos niños, se subieron a ellos y empezaron a jugar a hacer casas, y disfrutaron de los bloques.
Meanwhile, many leagues under the sea, the Dragon King and his crustacean courtesans were enjoying a fine banquet in the Dragon Palace.	Mientras, muchas leguas por debajo del mar, el Rey Dragón y sus cortesanos crustáceos disfrutaban de un fino banquete en el Palacio del Dragón.
The wind and the sulfuric fumes would irritate our eyes, but we had already forgotten our tiredness and were enjoying having conquered the Villarrica.	El viento y las emanaciones sulfurosas irritaban un poco la vista, pero ya habíamos olvidado el cansancio y disfrutábamos haber conquistado el Villarrica.
As soon as we went in a heterogeneous group of birds were enjoying a bath in some pools of water on the Lizards Path.	Apenas ingresamos un grupo muy heterogéneo de aves disfrutaban del baño en unos charcos de agua sobre el camino de los Lagartos.
Why would two women who were enjoying successful careers in investment banking in the corporate sector leave to found a financial services firm?	¿Por qué dos mujeres... ...dejarían carreras exitosas en la banca de inversión... ...del sector empresarial... ...para fundar una firma de servicios financieros?
The chauffeur was at the wheel and Homayon and Khalili were enjoying each other's company when Khalili asked to see what these chocolates looked like.	El chofer estaba al volante y Homayon y Khalili disfrutaban su mutua compañía cuando el último pidió ver que aspecto tenían esos bombones.