were emigrating

Past progressiveconjugation ofemigrate.There are other translations for this conjugation.

emigrate

The increasing proportion of women in international migrations was mentioned, owing to the fact that more and more women were emigrating in search of employment.	Se mencionó la feminización de las migraciones internacionales, ya que cada vez más mujeres emigraban en busca de empleo.
On the subject of immigration, he pointed out that the Czech Republic, which had once been a country from which people were emigrating, had become a transit country and finally a destination country.	Respecto de la inmigración, señala que la República Checa, que antes era un país del que las personas emigraban, se convirtió primero en un país de tránsito y finalmente en un país de destino.
And we were perplexed by the thousands of deserters and horrified by the repudiation rallies, the beatings, vexations and insults towards those who were emigrating and the impunity at the barbarism that was only possible because it had been instigated and blessed from the power.	Y quedamos perplejos ante los miles de desertores y horrorizados ante los mítines de repudio, las golpizas, vejaciones e insultos a los que emigraban y la impunidad con que se producía una barbarie que solo era posible instigada y bendecida desde el poder.
They were emigrating between Guatemala and Nicaragua so you will see characteristics and artifacts from both countries.	Ellos fueron emigrando entre Guatemala y Nicaragua por lo que verá características y artefactos de ambos países.
Until recently, before Skoropadsky's position was shaken, officers of the General Staff were emigrating to the Ukraine.	Hasta hace poco, antes de la posición Skoropadsky fuera sacudida, los oficiales del Estado Mayor estaban emigrando a Ucrania.
They were emigrating between Guatemala and Nicaragua so you will see characteristics and artifacts from both countries. This house is located in an area in which the Spanish inquisition operated after the conquest.	Ellos fueron emigrando entre Guatemala y Nicaragua por lo que verá características y artefactos de ambos países.Esta casa está situada en un área en la que la inquisición española operado después de la conquista.