were dwindling

Past progressiveconjugation ofdwindle.There are other translations for this conjugation.

dwindle

Our supplies were dwindling, so we asked for more. Nothing.	Nuestros suministros estaban mermando, así que pedimos por más. Nada.
Last year scientists told us that haddock stocks were dwindling.	El año pasado, los científicos nos dijeron que la población de eglefino estaban menguando.
Its export earnings were dwindling and the market shares of its export commodities shrinking.	Sus ingresos de exportación estaban disminuyendo y las partes de mercado de sus exportaciones de productos básicos se reducían.
While needs were continuing to mount over time, official sources of development resources were dwindling rapidly.	Si bien las necesidades crecían con el paso del tiempo, las fuentes oficiales de recursos para el desarrollo iban menguando rápidamente.
Fuel and water resources and arable land were dwindling in a world whose population was predicted to reach 9 billion by 2050.	Los recursos de combustible, agua y tierras de cultivo están disminuyendo en un mundo cuya población se prevé que alcance los nueve mil millones en el año 2050.
Since the resources available for operational activities for development were dwindling, every effort must be made to reduce costs and eliminate duplication of activities.	Habida cuenta de que los recursos disponibles para las actividades operacionales para el desarrollo son cada vez menores, es preciso redoblar esfuerzos por reducir gastos y evitar la repetición innecesaria de actividades similares.
Under these circumstances even human beings as such were dwindling between a good family life and divorces arid a funny society, which believes in sharing women or sharing men and all kinds of things.	Bajo estas circunstancias, incluso los seres humanos son de tal manera que vivían entre buenas vidas familiares, divorcios y estúpidas actividades sociales como compartir hombres, compartir mujeres y todo tipo de cosas.
In that meeting, the need to begin coordinating was discussed so that the NGOs could turn over their cases to public legal advocates. After 30 years of intense activities, the NGOs' resources were dwindling.	En esa reunión se planteó la necesidad de iniciar coordinaciones para que las ONG traspasen sus casos a la defensa pública, porque, después de treinta años de intensa actividad, los recursos también se les están agotando.
Such a situation posed a grave threat to multilateral international cooperation, especially when the resources available to the United Nations to promote development were dwindling, as evidenced by the sharp decline in UNDP resources.	Esa situación supone una grave amenaza para la cooperación internacional multilateral, dado que los recursos de los que dispone la Organización para promover el desarrollo tienden a disminuir, como demuestra la importante reducción de los recursos del PNUD.