were dressing

Past progressiveconjugation ofdress.There are other translations for this conjugation.

dress

I remember because we were dressing for a charity event.	Lo recuerdo porque nos arreglábamos para ir a un evento benéfico.
Oh. I didn't realize you were dressing for anyone.	No sabía que te vestías para complacer a alguien.
I scolded you as you were dressing for school because you gave your face merely a dab with a towel.	Te regañé cuando te vestías para ir a la escuela, porque apenas te mojaste la cara con una toalla.
By comparing the new military garb to Aung San Suu Kyi's sarong-like dress (both were a similar shade of green) the post insinuated that military officers were dressing like women, which is considered an insult in Myanmar society.	Al comparar el nuevo atuendo militar al vestido estilo sarong de Aung San Suu Kyi (ambos eran de un tono verde parecido) la publicación insinuaba que los oficiales militares vestían igual que las mujeres, lo que se considera un insulto en la sociedad de Myanmar.
I didn't know that we were dressing up for dinner.	No sabía que nos arreglábamos para la cena.
I didn't know that we were dressing up for dinner.	No sabía que debía vestirme para la cena.
I ran into Eve and she told me you were dressing.	Me he encontrado con Eve y me ha dicho que te estabas vistiendo.
Are you curious to find out how women were dressing in the sixties?	¿Tienes curiosidad por saber cómo las mujeres se vestían en los años sesenta?
You remember that day that you were dressing in here, and you wanted me to leave?	¿Recuerdas ese día que estabas vistiéndote aquí, y querías que me marchase?
But, the officer drove again to see that we were dressing and kept going.	Pero, el oficial volvió a conducir para ver que nos estábamos vistiendo y seguimos adelante.
I didn't mean to bother you while you were dressing.	Siento molestarla mientras se viste.
You remember that day that you were dressing in here, and you wanted me to leave?	¿Te acuerdas de aquel día en el que estabas cambiándote aquí, y querías que me fuera?
History Dress Up: The Sixties Are you curious to find out how women were dressing in the sixties?	Historia vestir: los años sesenta ¿Tienes curiosidad por saber cómo las mujeres se vestían en los años sesenta?
But a new trend was taking shape in the cities of Osaka, Kyoto, and Edo (present-day Tokyo), where women were dressing up to go out to a kabuki performance, a flower-viewing outing, or some other event.	No obstante, en las grandes ciudades como Osaka, Kioto y Edo (la actual Tokio), comenzó a ponerse de moda maquillarse elegantemente para ir a ver obras de teatro kabuki o para salir a contemplar los árboles en su época de floración.