were donating

Past progressiveconjugation ofdonate.There are other translations for this conjugation.

donate

Rich people were donating large sums of money.	La gente rica donaba sumas grandes de dinero.
Soon endless passerby people were donating coins.	La gente que pasaba sin cesar pronto empezó a donar monedas.
Earlier this month, Atmos Energy announced they were donating to the City, two buildings that formerly housed TXU Gas, acquired by Atmos last year.	Este mes, la compañía Atmos Energy anunció que donaba a Dallas dos edificios que alojaban antes a TXU Gas y fueron adquiridos por Atmos el año pasado.
In the course of doing the story, I was looking for children who hadn't been photographed before, and the Pearl Buck Foundation told me that they worked with a lot of Americans who were donating money to help some of these kids.	Al preparar esta historia estaba buscando a niños que no hubieran sido fotografiados anteriormente y la fundación Pearl Buck Foundation me explicó que trabajan con muchos estadounidenses que donaban dinero para ayudar a estos niños.
Rich people were donating large sums of money.	La gente rica se donan grandes sumas de dinero.
First, you will have your blood drawn as if you were donating blood.	Primero, se le sacará la sangre como si usted estuviera donándola.
The good sort of thing, that we summed up afterwards, people were donating from the text messages and also from some voice mails that we left.	Lo bueno, que resumimos después, eran los donativos producto de los mensajes de texto y también de algunos correos de voz que dejamos.
The New York City SEIU nurses' union 1199 were donating air mattresses to staff in the Philippines who were sleeping on the floors of the hospitals.	El sindicato de enfermeras de Nueva York 1199 SEIU aportó colchones de aire para los trabajadores que dormían en el suelo de los hospitales en Filipinas.
The number of exceptions authorized when the regular standard of accommodation was not available and when prominent persons were donating their services free of charge to the Organization had also increased as compared with the previous year.	En comparación con el año anterior, ha aumentado el número de excepciones autorizadas por falta de espacio en la clase que corresponde normalmente al viajero y en deferencia a personas eminentes que brindan sus servicios gratuitamente a la Organización.
At the Civic Plaza, after the inauguration of the Dance Exhibit, we officially presented to the Museum Committee the materials we were donating, and then the Grupo de Promesa 2007 - 2009 presented a few dances of La Danza de la Pluma.	En la Plaza Cívica, después de la inauguración de la Sala de la Danza, presentamos oficialmente al Comité del Museo los materiales que le estábamos donando, y luego el Grupo de Promesa 2007 - 2009 presentó algunas danzas de La Danza de la Pluma.
They netted thousands of dollars from people who thought they were donating to charity.	Se embolsaron miles de dólares de gente que creía que estaba donando a obras benéficas.