were creating

Past progressiveconjugation ofcreate.There are other translations for this conjugation.

create

So these three things were creating confusion within you.	Así pues, estas tres cosas creaban confusión dentro de vosotros.
Cultural squads were creating a new revolutionary culture.	Los equipos culturales creaban una nueva cultura revolucionaria.
Yes, infrequent and tired travelers were creating challenges for the only stewardess.	Sí, los viajeros infrecuentes y cansados creaban los desafíos para la única azafata.
Did you not know that's what you were creating?	¿No sabías que era eso lo que creabas?
Always there have been entrepreneurs who were detecting new needs and were creating opportunities.	Siempre ha habido emprendedores que detectaban nuevas necesidades y creaban oportunidades.
I had no idea they were creating them.	No tenía idea de que los creaba.
Though I never met him, I remember his presence when the Phoenix were creating me.	Aunque nunca le conocí, recuerdo su presencia cuando los Fénix me creaban.
You may have asked your customers if they have kids when you were creating your list.	Es posible que haya preguntado a sus clientes si tienen niños cuando crearon su lista.
To renew an APNs certificate, perform the same steps you would if you were creating a certificate.	Para renovar un certificado APNs, realice los mismos pasos que seguiría si creara un certificado.
And love was the foundation for the methods that they were creating to heal people.	El Amor también era el fundamento de los métodos que ellos creaban para sanar a las personas.
New methods, instead of serving the old aims, were creating new ones and, most of all, a new psychology.	Los nuevos métodos, creados para servir a los fines antiguos, engendraban fines nuevos, sobre todo una nueva psicología.
In the first case, experts identified four modifications of viruses that were creating havoc in the video registration of speed control data base.	En el primer caso, los expertos identificaron cuatro modificaciones de los virus que creaban estrago en el registro video de la base de datos del control de velocidad.
I planted such objects on a white table I stood up on it and took pictures of the different situations that objects were creating.	Al plantar los objetos sobre una mesa blanca, me paré sobre la misma y tomé fotografías de las distintas situaciones creadas con los objetos.
If you remove any of the consents you granted when you were creating an account, your account will be closed and some or all of your data will be deleted.	Si quita los consentimientos otorgados cuando creó la cuenta, su cuenta se cerrará y alguno o todos sus datos serán borrados.
North of the Alps, another group of talented artists including Jan van Eyck, Pieter Brueghel, and Albrecht Dürer were creating works rich in realistic detail.	El norte de las montan@as, otro grupo de artistas talentosos incluyendo enero van Eyck, Pieter Brueghel, y Albrecht Dürer creaban los trabajos ricos en detalle realista.
In reality we were creating a wonderful future for humankind.	En realidad estábamos creando un futuro maravilloso para la humanidad.
This was the way in which we were creating our lives.	Era la manera en la que estábamos creando nuestras vidas.
That boy and I... we were creating a masterpiece.	Ese muchacho y yo estábamos creando una obra de arte.
We were creating a truly peaceful world all together.	Estuvimos creando un mundo verdaderamente pacífico todas juntas.
You weren't so shy when you were creating me.	No eras tan tímido cuando me estabas creando.