A total of 91 companies were competing in the various categories displayed. | Un total de 91 empresas competían en las diferentes categorías. |
Why did you think you were competing with her? | ¿Por qué creíste que competías con ella? |
And people were competing for their business. | Y la gente competía por hacer negocios con ellos. |
Provinces were competing for raw materials and waging price wars to corner markets. | Las provincias competían por materia prima y hacían guerras de precios para monopolizar mercados. |
Two super-Powers were competing for influence in this room, and everyone was engaged. | Dos superpotencias competían por su influencia en este Salón y a todos concernía esta competencia. |
We knew we were competing with professional photographers, and almost none of my friends hoped to win. | Sabíamos que competíamos con fotógrafos profesionales, y casi ninguna de mis compañeras confiaba en ganar. |
Like every afternoon, Felipe and his friends were competing to be the soccer champions of the neighborhood. | Como cada tarde, Felipe y sus amigos competían por ser los mejores futbolistas del barrio. |
At the time of the unauthorized access, the two staff members were competing for the same post. | Cuando se produjo el acceso no autorizado, los dos funcionarios competían por el mismo puesto. |
Previously, Las Vegas casinos were competing trying to create the biggest or brightest neon sign. | Previamente, los casinos de Las Vegas eran el intentar competente crear la muestra de neón más grande o más brillante. |
For the first time, research projects from three different countries were competing for the prize: Puerto Rico, France and Spain. | Por primera vez concurrían al premio trabajos de investigación de tres países distintos: Puerto Rico, Francia y España. |
This year, 72 pre-selected watches representing the major watch groups as well as independent brands were competing in 12 categories. | En 2015, 72 relojes preseleccionados en representación de los grandes grupos relojeros y marcas independientes compitieron en 12 categorías. |
More than four hundred projects were competing for this award which gathers the main landscape interventions carried out in Europe during the last four years. | Más de cuatrocientos proyectos optaban a este premio que reúne las principales intervenciones paisajísticas realizadas en Europa durante los últimos cuatro años. |
This year more than five thousand organisations and companies from more than 160 countries worldwide were competing in more than 900 categories. | Este año se han apuntado más de 5000 organizaciones y empresas de más de 160 países del mundo que compiten en más de 900 categorías. |
At the time two theories were competing and I preferred the Steady State, which proposed an eternal universe with no beginning or end to time. | En ese momento, dos teorías competían y yo preferí el Estado Estacionario, que propone un universo eterno, sin principio ni fin en el tiempo. |
The Union producers were competing on the same markets and often selling to the same customers, or to the construction companies of each other. | Los productores de la Unión competían en los mismos mercados y a menudo vendían a los mismos clientes, o a sus respectivas empresas de construcción. |
In recent years it sometimes seemed that EU countries were competing to become the least attractive to potential asylum seekers. | Durante estos últimos años, a veces se tenía la impresión de que los países de la UE competían entre sí por convertirse en el menos atractivo para los posibles solicitantes de asilo. |
After the war, the immigrants were competing for jobs with natives, particularly returning soldiers elevated to the status of heroes. | Después de la guerra, con el retorno de los soldados, los inmigrantes se convirtieron en mano de obra competidora de la de los nativos, muchos elevados a la categoría de héroes. |
The Unified School District's Nutrition and Physical Activity Committee argued that food trucks operating right outside schools were competing with the schools' sales of healthy lunches. | El Comité de Actividad Física y Nutrición del Distrito Escolar Unificado argumentó que los camiones de comida que operan justo afuera de las escuelas competían con la venta de almuerzos saludables de las escuelas. |
This year was no exception as the biggest poker tournament in Ireland drew a field of 615 Main Event starters who were competing for a share of a €1,968,000 prize pool. | Este año no fue la excepción cuando el torneo de poker más grande de Irlanda reunió para el evento principal a 615 jugadores que competían por una parte del bote de 1.968.000€. |
While Brzostek and Kolosinska were playing in their 31st FIVB-sanctioned event Tuesday, the Nystrom were competing in their 150th FIVB tournament since starting compete internationally in 2001. | Mientras Brzostek y Kolosinska estaban jugando en su 31o torneo FIVB el martes, las Nystrom competían en su torneo número 150 de la FIVB desde el inicio de la competencia internacional en el año 2001. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of compete in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
