bleed
The palms had been slashed and were bleeding openly. | Las palmas habían sido cortadas y sangraban abiertamente. |
I looked at my hands, and I swear they were bleeding. | Miré mis manos, y te juro que sangraban. |
She had to go to the emergency room, her hands were bleeding so badly. | Tuvo que ir a la sala de emergencias, sus manos sangraban tanto... |
She said his eyes were bleeding. | Dijo que sus ojos sangraban. |
You were bleeding. I think I saved your life. | No quería que te desangraras y creo que te salvé la vida. |
That's why your feet were bleeding. | Por eso te sangraban los pies. |
There were people lying in the street who were bleeding and buildings being searched for survivors. | Había gente en la calle que sangraba y se realizaban búsquedas de sobrevivientes en los edificios. |
Two teen-age boys had been shot and were bleeding, one in the face and the other in the chest. | Dos adolescentes habían sido alcanzados y sangraban, uno en el rostro y el otro en el pecho. |
He didn't know you were bleeding. Maybe you felt faint because you haven't been eating. | Seguramente no sabía que sangrabas así que puede que te hayas desmayado porque no has comido nada. |
By the time Nina had walked the dogs and then gotten them home, her feet were bleeding from seven different places. | Por el momento Nina había caminado los perros y luego llegar a casa, sus pies sangraban de siete lugares diferentes. |
And do not forget that the majority of women who were bleeding, still carried and gave birth to healthy offspring. | Y no hay que olvidar que la mayoría de las mujeres que sangraban, todavía llevaba y dio a luz a una descendencia sana. |
Two teen-age boys had been shot and were bleeding, one in the face and the other in the chest. | Me precipité adentro con él.Dos adolescentes habían sido alcanzados y sangraban, uno en el rostro y el otro en el pecho. |
Now, by now, my knees were bleeding through my jeans, and I was hallucinating from the cold and the pain and the monotony. | Para entonces mis rodillas sangraban a través de mis jeans, y yo estaba alucinando por el frío y el dolor y la monotonía. |
They tied our hands behind our backs, and we had to march about 18 kilometers until we got to the camp in Honduras. My feet were bleeding. There were about 300 well-armed and equipped men at the camp. | Amarrados íbamos. Caminamos como 18 km. y al llegar a Honduras, al campamento, ya mis pies sangraban. En el campamento que fuimos había como 300 hombres bien equipados. |
The main symptoms were bleeding, diarrhea, incontinence and pain. | Los síntomas principales fueron sangrando, diarrea, incontinencia y dolor. |
When he woke up, his hands and his feet were... were bleeding. | Cuando se levantó sus manos y sus pies... estaban sangrando. |
I know you were bleeding when they pulled you from the water. | Sé que estaba sangrando cuando lo sacaron del agua. |
The most common adverse reactions were bleeding complications (see section 4.4). | Las reacciones adversas más frecuentes fueron complicaciones en el sangrado (ver sección 4.4). |
You were bleeding out on the table. | Te estabas desangrando en la mesa. |
It was like you were bleeding, like you were hurting inside. | Era como si estuvieras sangrando, como si estuvieras herida por dentro. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of bleed in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.