were being

Past progressiveconjugation ofbe.There are other translations for this conjugation.

be

Thus two different groups were being formed within the camp.	Así pues dos grupos diferentes se formaron dentro del campo.
No other changes in conditions of service were being proposed.	No se proponen otros cambios en las condiciones de servicio.
Some of them from other countries where they were being stored.	Algunos de ellos de otros países donde se encontraban guardados.
They have said that matters were being carried to extremes.	Han dicho que los asuntos eran llevados a extremos.
During the revolution, informal workers' clubs were being spontaneously formed.	Durante la revolución, se formaron espontáneamente los clubes obreros informales.
Draconian fines and fees were being heaped on property owners.	Las multas y los honorarios draconianos eran apilados en propietarios.
All possible access points were being defended or guarded.	Todos los posibles puntos de acceso estaban defendidos o vigilados.
In 1994 only 18 per cent of schools were being reached.	En 1994 solo se atendió al 18% de las escuelas.
And now the people were being given a final warning.	Y ahora el pueblo ha recibido una advertencia final.
While the accords were being signed in Guatemala, the war continued.	Mientras los acuerdos se firmaban en Guatemala la guerra seguía.
And thus its ideas were being imprinted in souls.	Y así sus ideas iban calando en las almas.
In literature, gradually the old courtly forms were being dissolved.	En literatura, las viejas formas cortesanas estaban desapareciendo gradualmente.
In the 2005-2006 period, four new projects were being developed.	Durante el período 2005-2006, se formularon cuatro nuevos proyectos.
Both were being held in an unknown location in Guerrero.	Ambos estaban presos en un paraje desconocido de Guerrero.
He was not certain if the men were being good-natured or not.	No estaba seguro si los hombres eran afables o no.
Eight cases (5.8%) were being investigated for suspected asthma.	Hubo 8 casos (5,8%) en estudio por sospecha de asma.
All the patients were being fed through a feeding tube.	Todos los pacientes fueron alimentados por medio de una sonda de alimentación.
You knew that they were being used for that kind of work?	¿Sabía que se les usaba para esa clase de trabajo?
Why didn't you tell me you were being threatened?	¿Por qué no me dijiste que te estaban amenazando?
The soldiers, almost defenseless, were being wounded mercilessly by our bullets.	Los soldados, casi sin defensa, eran inmisericordemente heridos por nuestras balas.