were beating

Past progressiveconjugation ofbeat.There are other translations for this conjugation.

beat

Their hearts were beating fast, and they felt so happy.	Sus corazones latían descompasados, y una gran alegría les inundaba su interior.
In the cage-like enclosure where deportees are sent through the gate into Mexico, three Border Patrol agents were beating a handcuffed man.	En el lugar encerrado tipo jaula donde hacen pasar a los deportados hacia México, tres agentes de la Patrulla Fronteriza golpeaban a un hombre esposado.
Now were experiencing a sort of burst in demand for certain products, and weve been having weeks in which were beating records in shipments.	En estos momentos estamos experimentando un rebrote en la demanda de ciertos productos y, a veces, en algunas semanas, batimos récords de envíos.
Noche faces a total of 10 or 11 charges and more than four years in prison for politically calling out police who were beating people down.	Noche enfrenta un total de 10 a 11 cargos y más de cuatro años en prisión por denunciar políticamente a la policía que apaleaba a la gente.
By letting their tests run for a few weeks they were able to collect enough data to understand which campaigns were underperforming and which were beating targets.	Realizaron estas pruebas durante varias semanas para poder recopilar suficientes datos y entender qué campañas estaban dando un rendimiento muy bajo y cuáles superaban los objetivos.
On September 18, five political prisoners at 1580 Prison in Havana went on a hunger strike to demand protection from common prisoners, who were beating political prisoners at the instigation of prison guards.	El 18 de septiembre, cinco presos políticos de la Prisión 1580 de La Habana se declararon en huelga de hambre para exigir protección de los presos comunes, que golpeaban a los presos políticos por instigación de los guarda cárceles.
His wings were beating almost as fast as my heart.	Sus alas se agitaban casi tan rápido como mi corazón.
Several Pasdars were beating a prisoner, swearing at him continuously.	Varios Pasdars estaban golpeando a un prisionero, maldiciéndolo continuamente.
They were beating her, and she still wouldn't tell them anything.	La estaban golpeando y aun así ella no les dijo nada.
Only the other day they were beating up the monks.	El otro día golpeaban a los monjes.
You would tell me if they were beating you, wouldn't you?	Deberías contarme si te estuvieron golpeando, ¿no?
I think I preferred it when they were beating us up.	Creo que me gustaba más cuando nos daban palizas.
They're in Memphis. They were beating up on people.	Están en Memphis dando palizas a la gente.
You know what I was thinking as they were beating me up?	¿Sabes qué pensaba mientras me estaban apaleando?
They were beating up a man in the alley this morning.	¿Sabes? Estaban golpeando a un hombre en el callejón esta mañana.
You know, the Santa that you were beating up on TV?	Ya sabes, el de Santa que estaban golpeando a la TV?
That means they had to stop the game because we were beating them so bad.	Eso significa que tuvieron que detener el juego porque estábamos golpeándolos tan malo.
You were beating off in public.	Te estabas masturbando en público.
No, we were beating them up.	No, nosotros los estábamos golpeando a ellos.
Then he continued: Then some people passed by who were beating a young woman.	Luego continuó: Entonces algunas personas pasaron por el que estaban golpeando a una mujer joven.