were adjusting

Past progressiveconjugation ofadjust.There are other translations for this conjugation.

adjust

The plates worldwide were adjusting. Look at the buoy chart.	A nivel mundial, las placas estaban experimentando un ajuste.
The plates worldwide were adjusting.	A nivel mundial, las placas estaban experimentando un ajuste.
They were adjusting to living without the daily miracles of manna, water from a rock and protection from the Clouds of Glory.	Ellos estaban adaptando a vivir sin los diarios milagros de maná, el agua de una roca y la protección de las Nubes de Gloria.
Likewise, most privately-run companies had adjusted - or were adjusting - to the idea that they were competing in a global market.	Igualmente, la mayoría de las empresas privadas se habían ajustado, o se estaban ajustando, a la idea de que estaban compitiendo en un mercado global.
Likewise, most privately-run companies had adjusted - or were adjusting - to the idea that they were competing in a global market.	Igualmente, la mayora de las empresas privadas se haban ajustado, o se estaban ajustando, a la idea de que estaban compitiendo en un mercado global.
Through the YMCA programme he and his family met Erica and Katy, two women who looked after them to ensure they were adjusting to life in Houston.	A través del programa de la ACJ, tanto él como su familia conocieron a Erca y Katy, dos mujeres que cuidaron de ellos para cerciorarse de que estaban aclimatándose a la vida de Houston.
The move came as Sarajean, 59, and her second husband, pastor David Grainson, 46, were adjusting to adding three children to their brood after she turned 50.	La mudanza ocurrió mientras Sarajean, de 59 años, y su segundo esposo, el pastor David Grainson, de 46 años, se ajustaban a la adición de tres hijos a su familia luego de que ella cumpliera los 50.
The only major edits that we made were adjusting the page size to match this essay and forcing the music onto two systems to make the comparison easier.	Las únicas manipulaciones de importancia que hemos hecho ha sido los ajustes del tamaño de la página para que se corresponda con este ensayo y forzar que la música quepa en dos sistemas para facilitar la comparación.
The West Coast of the US had numerous substantial quakes, a continuing adjustment following the magnitude 7.9 near Acapulco, but clearly more than this was involved. The plates worldwide were adjusting.	La Costa Oeste de los Estados Unidos experimentó numerosos sismos de cierta consideración, en un continuo proceso de ajuste que siguió al temblor de magnitud 7.9 cerca de Acapulco, pero claramente había allí algo más que esto involucrado.
ETFE was undoubtedly some ideal to shape a few elements in the shape of ink pad that they were adjusting easily in the hexagons and were adapting to the geometric variations of the biomas without having to realize an exhaustive previous project.	ETFE era sin duda alguna ideal para conformar unos elementos en forma de almohadilla que se ajustasen fácilmente en los hexágonos y se adaptasen a las variaciones geométricas de los biomas sin tener que realizar un exhaustivo proyecto previo.