were adding

Past progressiveconjugation ofadd.There are other translations for this conjugation.

add

For one thing, Michal and I were adding definition-word items.	Por un lado, Michal y yo añadimos elementos de definición-palabra.
Both armies were adding a total of 63.000 hopmbres.	Ambos ejércitos sumaban un total de 63.000 hopmbres.
It was already raining and we were adding rain to it.	Ya estaba lloviendo y le agregábamos más lluvia.
The government argued Facebook accounts were adding to political tensions by posting provocative content.	El Gobierno sostuvo que las cuentas de Facebook agregaban tensiones políticas con publicaciones de contenido provocativo.
And as for the security you were adding Well, there wasn't a guard in sight.	Y en cuanto a la seguridad que agregaste bueno, no había ni un solo guardia alrededor.
Before people were dropping GIFs into e-mail, letter writers were adding illustrations to increase the emotional or contextual punch.	Antes de que la gente fuese cayendo en el uso de los GIF en el correo electrónico, los escritores de cartas añadian ilustraciones para aumentar el impacto emocional o contextual.
I also clearly sensed other colors from the light spectrum—especially gold, silver, blue and purple—indicating to me that many spirit beings from the realms of light were adding their assistance as well.	También percibí claramente otros colores del espectro de la luz, especialmente dorado, plateado, azul y púrpura, que me indicaban que muchos seres espirituales de los reinos de luz añadían también su ayuda.
To delete a record knowing the record fields values, POST the record as if you were adding it for the first time, but replace /push/ with /delete/ in the push URL.	Para suprimir un registro sabiendo los valores de los campos de registro, ejecute POST para el registro como si lo añadiera por primera vez, pero sustituya /push/ por /delete/ en la dirección URL de inserción.
Even as Tornillo was being dismantled Friday, federal officials were adding a thousand beds to the shelter in Homestead, Fla., bringing the total beds there to 2,350—the largest in the nation.	A pesar de que el centro estaba siendo desmantelado el viernes, los funcionarios federales agregaron mil camas al refugio ubicado en Homestead, Florida. Ello llevó el total de plazas a 2,350, el más grande de la nación.
You were adding the data about the customer on it.	Usted estuviera agregando los datos sobre el cliente en ella.
You were adding the data about the customer on it.	Estuviera agregando los datos sobre el cliente en él.
Google announced that they were adding a few features in the last couple days.	Google anunció que estaban añadiendo algunas características en los últimos dos días.
Google announced that they were adding a few features in the last couple days.	Google anunció que se fueron sumando una serie de características en los dos últimos días.
Like you said, the facts were adding up and they weren't looking so good for me.	Como has dicho, los hechos se apilaban y no pintaban tan bien para mí.
More and more tour operators were adding to the Colonial Tour and Travel client portfolio.	Cada vez, más tour operadores fueron agregándose a la cartera de clientes Colonial Tour and Travel.
Thus they were adding to the guilt that had brought the judgments of Heaven upon the land.	Así aumentaron la culpa que había atraído sobre la tierra los juicios del Cielo.
For several months we were adding new tabs very simple daily works and documents are significant thought to these disciplines.	Durante varios meses estuvimos añadiendo diariamente nuevas fichas muy simples de obras y documentos que pensábamos son significativos para esas disciplinas.
It was not that the Gospel was being denied, but they were adding to the Gospel legalistic and ritualistic ideas.	No que ellos estaban negando al Evangelio, pero ellos estaban agregando al Evangelio ideas legalistas y ritualistas.
Not to be that girl, Archie, but I didn't get the memo we were adding another voice to the mix.	No quiero ser esa chica, Archie, pero no me ha llegado la circular de que vamos a añadir otra voz.
However, the protests were adding up claims for education and reducing the overtime rate, among others.	Sin embargo, a las protestas se le fueron sumando reclamos por la educación, la reducción de la tasa de las horas extras, entre otros.