absorb
A hundred and fifty men were absorbing almost a fifth of the combat for all of NATO forces in the country, for a couple months. | 150 hombres absorbieron casi una quinta parte del combate de todas las fuerzas de la OTAN en aquel país, por un par de meses. |
Even on the tour bus, we were absorbing tidbits of knowledge. | Incluso en el autobús que nos lleva de gira, seguíamos absorbiendo conocimientos. |
Areas of grassland and forest were absorbing a lot of visible light (that's light our eyes can see). | Áreas de praderas y bosques se veían absorbiendo una gran cantidad de luz visible (ésta es la luz que nuestros ojos pueden ver). |
This showed that cyclists were absorbing an excessive quantity of fine particulates when they were close to a moped. | El estudio demuestra que los ciclistas aspiran una cantidad máxima de partículas finas cuando se encuentran cerca de una motocicleta. |
The upcoming elections, scheduled for 2009, were absorbing significant political energy in Afghanistan; their exact date has become an issue of contention. | Las próximas elecciones, previstas para 2009, estaban absorbiendo una importante energía política en el Afganistán; su fecha exacta era una cuestión contenciosa. |
Thus, with an urban structure composed of the river, the large parks, and the imprint of the populations that were absorbing. | Así, pues, con una estructura urbana compuesta por el río, los grandes parques, y la impronta de las poblaciones que iba absorbiendo. |
After each sip, spitting into a container, thanks to what could be determining the amount of one and the other were absorbing liquid. | Después de cada sorbo, escupían en un recipiente, gracias a lo que podían ir determinando la cantidad de uno y de otro líquido que estaban absorbiendo. |
In 2013, production of VCM was only 125 thousand tons, a third of its design capacity; consequently, fixed costs and inefficiencies were absorbing any generated profits. | En 2013, la producción de VCM fue de solamente unas 126 mil toneladas, un tercio de su capacidad de diseño; en consecuencia, los costos fijos y las ineficiencias se estaban comiendo cualquier utilidad generada. |
The luck, probably, was not to be conscious wherefrom we were getting, so we were absorbing first a thing and then other one, without knowing the great thing that we were lacking for learning (laughs). | La suerte, quizá, fue no ser conscientes de dónde nos estábamos metiendo, así que íbamos absorbiendo primero una cosa y luego otra, sin saber lo mucho que nos faltaba por aprender (risas). |
Moreover, in 1999, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to 200,3 %). | Es más, en 1999, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un 200,3 %). |
Other Dictionaries
Explore the meaning of absorb in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.