website used

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Craigslist is an internationally popular website used for posting jobs, items for sale, real estate, services and personal ads.	Craigslist es un sitio web internacional popular utilizado para la publicación de trabajos, productos en venta, bienes raíces, servicios y anuncios personales.
One option could be to distribute unofficial documents through the un.int password-protected website used by permanent missions.	Una alternativa podría ser distribuir los documentos oficiosos por el sitio en la web que utilizan las misiones permanentes, que está protegido con una contraseña.
The price requested for the fake upgrade is set to $29,95, in what is presented as a 25% discount on the payment website used by the crooks.	El precio requerido por la falsa mejora del programa es 29,95 dólares, lo que se presenta como un descuento del 25% en el sitio de pago usado por los criminales.
When a local website used the access to the Information Act to request the information regarding the technology, the police force launched a statement stating that such information is exempted from disclosure under this act.	Cuando un sitio web local utilizó el acceso a la Ley de Información para solicitar la información sobre la tecnología, la fuerza policial lanzó una declaración que indica que dicha información está exenta de divulgación bajo esta ley.
Truedownloader.com is a website used for the distribution of TrueDownloader.	Truedownloader.com es un sitio web utilizado para la distribución de TrueDownloader.
It's a website used to do background checks on people.	Es una página para comprobar los antecedentes de las personas.
That website used to bring confusion in this country because of its writings.	Esa página web causaba confusión en este país por sus escritos.
The week Iserdo and L0La were arrested, the website used to advertise and sell butterfly bot was taken down.	La semana que Iserdo y L0La fueron arrestados, la página web utilizada para anunciar y vender el bot fue cerrada.
It even shows a photo of the friend that posted the search result, and the website used for the post.	Incluso muestra una foto del amigo que publicó el resultado de la búsqueda, y el sitio web utilizados para el puesto.
The government is now demanding massive and detailed information on visitors to a website used to organize those protests.	El gobierno está exigiendo una masiva cantidad de información detallada acerca de las visitas a un sitio web que organizó esas protestas.
For more information on cookies on the Carrera website used for the profiling activities referred to above, click here.	Para obtener más información sobre las cookies del sitio web de Carrera utilizadas para las actividades de elaboración de perfiles mencionadas anteriormente, clic aquí.
It is possible to access your bookings made on both of these websites, regardless of the website used to log in to your account.	Puede acceder a sus reservas efectuadas en ambos sitios web, independientemente del sitio web utilizado para entrar en su cuenta.
The organisers shall make a copy of that certificate publicly available on the website used for the online collection system.	Los organizadores publicarán una copia de ese certificado en el sitio Internet utilizado para el sistema de recogida a través de páginas web.
The service is free, but outgoing emails do include a signature at the bottom about the website used to generate the email.	El servicio es gratuito, pero los correos electrónicos salientes incluyen una firma en la parte inferior sobre el sitio web utilizado para generar el correo electrónico.
Specific summary information to data subjects will be referred to or displayed on those pages of the website used for particular services available upon request.	Las informativas específicas de resumen se podrán consultar y leer en las páginas del sitio destinadas a los servicios especiales bajo pedido.
But now it has come to light that the government is demanding massive and detailed information on visitors to a website used to organize those protests.	Pero ya ha salido a la luz que el gobierno exige información masiva y detallada sobre los visitantes a un sitio web utilizado para organizar esas protestas.
Information on your activity on the Rail Europe website used by third parties to show personalized ads is stored on a cookie on your computer.	La información sobre su actividad en el sitio web de Rail Europe que utilizan terceros para mostrar anuncios personalizados se almacena en una cookie en su equipo.
Richard Hardie, who chairs UBS's London operation, says the Swiss bank's recruitment website used to specify that it was looking for language skills.	Richard Hardie, quien preside el funcionamiento de UBS en Londres, afirma que el sitio web de reclutamiento del banco suizo solía especificar que buscaba manejo de idiomas.
On your first visit to our homepage a banner appeared to make it clear that this website used cookies, and directed you towards this Cookie Policy.	En su primera visita a nuestra página de inicio, le apareció en pantalla un mensaje para aclararle que el sitio web emplea cookies y dirigirle a esta política de cookies.
Old reviews of this VPN vendor suggest that their website used to leave a lot to be desired, but I have found their latest website update to be both professional and comprehensive.	Algunas valoraciones antiguas de este proveedor decían que la web dejaba mucho que desear, pero a mí la última actualización de la web me resulto tanto profesional como muy completa.