weakening

el debilitamiento

debilitante

And as a result of that, we're weakening our nation.	Y como resultado de eso, estamos debilitando nuestra nación.
Cuba did so without weakening its military commitment in Angola.	Cuba lo hizo sin debilitar su compromiso militar con Angola.
Smoking may cause chronic coughing and weakening of connective tissues.	Fumar puede causar tos crónica y debilitar los tejidos conectivos.
Violation of the heart muscle, or more precisely, its weakening.	Violación del músculo del corazón, o más precisamente, su debilitamiento.
It is resistant to destruction and weakening by oxidation.	Es resistente a la destrucción y debilitamiento por oxidación.
We are deeply worried about the weakening of democracy in Russia.	Estamos profundamente preocupados por el debilitamiento de la democracia en Rusia.
The task was too expensive, and the economy was weakening.	La tarea era muy costosa y la economía estaba debilitándose.
A temporary weakening of the extremities should not cause anxiety.	Un despertar temporero de las extremidades no debería provocar ansiedad.
Educate ourselves in weakening these automatic mechanisms need time and care.	Educarnos en debilitar esos mecanismos automáticos necesita tiempo y cariño.
However, one cannot have flexibility without weakening the legislation.	No obstante, no puede haber flexibilidad sin debilitar la legislación.
Among both parties, this sense of self-restraint is weakening.	En ambos partidos, ese sentido de auto-freno se está debilitando.
But the temperature effect can lead to their weakening.	Pero el efecto de la temperatura puede conducir a su debilitamiento.
This was taken as a possible weakening of the US position.	Esto fue tomado como un posible debilitamiento de la posición estadounidense.
We have been witnessing the weakening of international commitments.	Hemos sido testigos del debilitamiento de los compromisos internacionales.
Globalization leads to the appearance, weakening and strengthening of new actors.	La globalización conduce a la aparición, debilitamiento y fortalecimiento de nuevos actores.
The real problem is the weakening of the heart muscles.	El verdadero problema es el debilitamiento de los músculos del corazón.
Dissonances can be weakening or irritating, or even destructive.	Las disonancias pueden ser debilitadoras o irritadoras, e incluso destructivas.
Effectively retards the regrowth of the hair, weakening its structure.	Eficazmente retarda el crecimiento del vello debilitando su estructura.
Mueller has managed to do this without weakening the Trump gang.	Mueller ha logrado hacer esto sin debilitar a la pandilla Trump.
Moreover, it runs the risk of weakening the struggle.	Por otra parte, se corre el riesgo de debilitar la lucha.