we're teachers

Ok, we're teachers, we're teachers, and she...
Está bien, somos profesores, somos profesores y ella-
If we're teachers, we must never lose our patience with our students, no matter how slow or unintelligent someone is.
Si somos maestros, nunca debemos perder nuestra paciencia con nuestros estudiantes, sin importar cuán lentos o poco inteligentes sean algunos.
It also means that designers are no longer consultants, but we're teachers, and we are charged with growing creative capital within the next generation.
También significa que los diseñadores ya no son consultores, sino maestros a cargo del crecimiento del capital creativo de la próxima generación.
I find this a big advantage for expat women who, at some point in our lives, must change careers. Maybe we were engineers and now we're teachers, or we studied economics but now we want to reinvent ourselves and become chefs.
Yo lo encuentro muy ventajoso, sobre todo para nosotras mujeres expat, que en algunas etapas de nuestras vidas estamos constreñidas a cambiar completamente de carrera: éramos ingenieras y ahora nos ocupamos de enseñar, estudiábamos economía y ahora nos queremos reinventar como bibliotecarias o cocineras.
We're teachers this year.
Somos maestros este año.
We're teachers. We teach at an elementary school.
Nosotros somos maestros. Enseñamos en una escuela de primaria.
I'm a translator. What do you do? - We're teachers.
Yo soy traductor. ¿Qué hacen ustedes? - Somos profesores.
What do you do for a living? - We're teachers. And you?
¿A qué se dedican? - Nosotros somos profesores. ¿Y ustedes?
Word of the Day
swamp