we're not trying

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In other words, we're not trying to eliminate other phenomena.	En otras palabras, no estamos tratando de eliminar otros fenómenos.
Mahatma, we're not trying to change the world here.	Mahatma, no vamos a tratar de cambiar el mundo aquí.
Mrs. Rance, please, we're not trying to upset you here.	Señora Rance, por favor, no estamos tratando de alterarla aquí.
No, we're not trying to discourage you from family life.	No, no estamos tratando de disuadirlo de la vida familiar.
So we're not trying to deal with a door,	Así que no estamos tratando de hacer frente a una puerta,...
Now, we're not trying to take some of the rap battle.	Ahora, no estamos tratando de tomar algo de la batalla de rap.
But we're not trying to conserve energy or anything.	Pero no tratamos de ahorrar combustible o algo así.
Well, we're not trying to teach a lesson.	Bueno, no tratamos de enseñar una lección.
Look, we're not trying to cause any trouble for Mr. John.	Mire, no queremos causar problemas al Sr. John.
Well, we're not trying to teach a lesson.	Bueno, no tratamos de enseñar una lección.
The doctor said that... that we're not trying to cure anything anymore.	El médico dijo que que ya no tratamos de curar nada.
No, I mean, we're not trying to wipe you out.	No, osea, no estamos tratando de perjudicarlos.
Look, we're not trying to give you a hard time, Mr. Allsworth.	Mira, no estamos tratando de hacerles pasar un mal rato, Sr. Allsworth.
No, sir, we're not trying to create anything.	No, señor, no estamos tratando de inventar algo
No, we're not trying to, but we'll be able to.	No, no estamos intentándolo, pero podremos hacerlo.
We're in a hurry, we're not trying to win an award.	Estamos apresurados, no intentando ganar un premio.
If we don't slamdunk this, It's gonna look like we're not trying.	Si no resolvemos esto, parecerá que no estamos intentando.
Hey, we're not trying to get you in trouble here, okay?	Escucha, no queremos meterte en problemas, ¿vale?
Look, we're not trying and we're not not trying, okay?	Mira, no lo estamos intentando y no lo estamos no intentando, ¿vale?
Well, we're not trying to do anything.	No estamos tratando de hacer nada.